RAZLOG ZASTO - превод на Енглеском

• why
• reason why
• reasons why

Примери коришћења Razlog zasto на Српском и њихови преводи на Енглески

To je razlog zasto si bolesna.
It's why you're sick.

Verovatno postoji razlog zasto se tako oseca!?
Any reason why he might feel that way?

Dakle, ovo je razlog zasto si nestao sinoc?
So this is why you disappeared yesterday?

Postoji razlog zasto smo tamo?
Any reason why they are there?

TO je razlog zasto oni ne dolaze.
That's why they aren't coming.

A zar mora da postoji konkretan razlog zasto je otisao?
Was there any particular reason why you left?

To je razlog zasto je ovaj post malo kraci.
That's why this post is a bit short.

Nick je razlog zasto.
Nick is the reason why.

TO je razlog zasto oni ne dolaze.
That is why they are not coming.

I to je razlog zasto.
And that's the reason why♪.

To je razlog zasto ste bili tako sretni da me vidjeti.
That's why you were so happy to see me.

I to je razlog zasto.
That's the reason why♪.

pronadji razlog zasto.
find a reason why.

Iako, to nije razlog zasto ne mozes poci samnom.
That ain't the reason why you can't come with me, though.

To je razlog zasto je Sovjetski rezim usao u krizu.
This is the reason why the Soviet regime entered into crisis.

Ne vidim ni jedan razlog zasto se ne bi ponovio isti scenario.
I can't seem to find a reason why this exact scenario couldn't happen again.

Verovatno imas razlog zasto ne koristis?
There may be a reason why you are not exercising?

Daj mi razlog zasto te ne bih zapalila.
Give me a reason why I shouldn't set you on fire.

Ocigledno ima razlog zasto je sa njime.
I know there is a reason why I am with him.

Postoji razlog zasto pokusavam da drzim djecu podalje od tih mjesta.
There's a reason why I like to try to keep kids out of those places.