RAZMAŽENO - превод на Енглеском

• spoiled
• spoilt
• pampered

Примери коришћења Razmaženo на Српском и њихови преводи на Енглески

To i jer si bila razmaženo derište.
That and you were a spoiled brat.

Dafni je polusolistkinja i razmaženo derište.
Daphne's a demi-soloist and a spoiled brat.

Ona je razmaženo derište.
She's a spoiled brat.

Misliš li da sam razmaženo derište.
You think I'm a spoiled brat.

To je bilo veoma razmaženo!
It would surely spoil!

Ti si budala, razmaženo derište".
A big oaf and spoil brat.".

Mislim, za razmaženo malo derište s Beverly Hillsa,
I mean, for a spoiled little Beverly Hills brat,

On je jedno razmaženo derište!!!
He is a spoiled little kid!!

Ljudi misle da sam bio razmaženo, bogato dete
People think I was a spoiled rich kid,

Verovatno misliš da sam razmaženo, nezahvalno i neodgovorno derište.
So… I suppose you think I'm a spoiled, ungrateful, irresponsible brat.

Razmaženo malo derište.
You spoiled little brat.

On je jedno razmaženo dete.".
He's just a confused kid.".

Razmaženo derište.
You spoiled brat.

On je jedno razmaženo dete.".
It's just a confused baby.”.

Da vidimo sve te nove igrice, razmaženo derište.
Let me see all these new games, you spoiled brat.

Moralo mi se to dogoditi jer sam bio razmaženo derište.
I had that coming to me because I was a spoiled little schmuck.

Da li sam razmaženo derište?
I am a disturbed child?

Da li je vaše dete razmaženo?
Is your child disturbed?

Da li je moje dete razmaženo?
Has my child been molested?

Prestani da se ponašaš kao razmaženo dete!
Stop acting like a confused child!