RAZMISLIO - превод на Енглеском

• thought
• consider
• reflected
• think
• thinking
• considered

Примери коришћења Razmislio на Српском и њихови преводи на Енглески

Da ih imam, razmislio bih o tome.
You know, if I had some, I would consider it.

Da bih razmislio dvaput oko upotrebe veta.
So I'd think twice about vetoing.

Razmislio sam o tvojim riječima.
I've been thinking about what you said.

Razmislio sam o onome što ste rekli.
I've considered what you said.

Razmislio sam o svemu što si rekla, i u pravu si.
I thought about what you said, and you're right.

Da si mu doista prijatelj, razmislio bi o tome.
If you truly are his friend, you would consider that option.

Pa, razmislio bih o tome.
I'd think about it.

Razmislio sam o tome što je rekao.
I kept thinking about what he said.

Je l' Kajander razmislio o mom predlogu?
Has Kajander considered my suggestion?

Joe, razmislio sam o tome.
Joe, I have thought about it.

Da ih je ubio u boji, razmislio bih o tome.
If he killed'em in color, I'd consider it.

Razmislio bih dvaput o tom da sam na tvom mestu.
I'd think twice about that if I were you.

Ja bih si razmislio prije nego krenemo.
I would start doing a little thinking before we leave.

Ali Poaro je razmislio o onome što ste mu rekli u porti.
But Poirot he has considered what you told to him in the churchyard.

Razmislio sam o tvojoj ponudi.
I thought about your offer.

Ako bismo ti dali bolju ponudu, razmislio bi o povratku nama?
So if we made you a better offer, you'd consider coming back onside?

Razmislio bih o tome.
I'd think about it.

Malo sam razmislio o svemu.
I was doing some thinking.

Jesi li razmislio o tome da tužiš svoj mozak zbog nepružanja podrške?
Have you considered suing your brain for non-support?

Ne brinite, o svemu sam razmislio, komandante.
Don't worry, I've thought of everything, Commander.