RAZUMNU NAKNADU - превод на Енглеском

• reasonable fee

Примери коришћења Razumnu naknadu на Српском и њихови преводи на Енглески

Za razumnu naknadu.
At a reasonable rate.

Siguran sam da možemo dogovoriti razumnu naknadu.
I'm sure that we can come to a reasonable settlement.

Za dodatne kopije koje zahtevate, možemo zaračunati razumnu naknadu uz uvažanje troškova; ispravku netačnih ličnih podataka;
Additional copies that you request may be subject to a reasonable fee, taking into account the costs;

možemo vam naplatiti razumnu naknadu za dodatne( duplikate) kopije.
may charge you a reasonable fee for supplying any additional copies.

možemo vam naplatiti razumnu naknadu za dodatne( duplikate) kopije.
we may charge you a reason- able fee for additional copies.

Разумна накнада обухвата најбољу медицинску негу,
The reasonable fee includes the best medical care,

Грим у замјену за пружање својих услуга захтијева плаћање разумне накнаде од стране клијента.
Grimm has in return for the provision of its services claim to payment of a reasonable fee by the client.

Склоништа за животиње обично имају разумне накнаде за усвајање које обично укључују ветеринарски преглед,
Animal shelters commonly have reasonable adoption fees which usually include a vet exam,

изградите то поверење плаћањем разумну накнаду за ЕкацтСпи софтверску компанију,
when you build up this trust by paying a reasonable fee to exactspy Software program Company,

трошкова( укључујући разумне адвокатске накнаде) које Ловеофкуеен може настати у вези са обавештењем.
and expenses(including reasonable attorney's fees) which Loveofqueen may incur in connection with the notice.

укључујући без ограничења, разумне адвокатске накнаде, настале у вези са било којом тужбом
including without limitation, reasonable attorneys' fees, incurred in connection with any suit

Њихове накнаде су разумне, по$ 1 месечно за рачуне испод 5. 000 долара, а годишња накнада од 0, 25% за рачуне преко 5000 долара.
Their fees are reasonable, at $1 per month for accounts under $5,000, and an annual fee of 0.25% for accounts over $5,000.

možda ćemo morati da naplatimo razumnu naknadu.
I may need to charge a reasonable fee.

Ako vam trebaju dodatne kopije, možda ćemo morati da naplatimo razumnu naknadu.
If you require additional copies, we may charge a reasonable fee.

Ako vam trebaju dodatne kopije, možda ćemo morati da naplatimo razumnu naknadu.
If you require further copies we can charge you a reasonable fee.

možemo zaračunati razumnu naknadu uz uvažanje troškova;
we can charge a reasonable fee, taking into account the costs;

možda ćemo morati da naplatimo razumnu naknadu.
you may need to pay a reasonable fee.

možemo zaračunati razumnu naknadu uz uvažanje troškova; ispravku netačnih ličnih podataka;
we can charge a reasonable fee, taking into account the costs;

Postoji mogućnost da vam naplatimo razumnu naknadu imajući u vidu administrativne troškove pružanja takvih informacija.
We may charge a reasonable fee taking into account administrative costs of providing the information.

U tom smislu, postoji mogućnost da vam naplatimo razumnu naknadu imajući u vidu administrativne troškove pružanja takvih informacija.
In those circumstances the Council may charge a reasonable fee taking into account the administrative costs of providing the information.