RAZVILA - превод на Енглеском

• developed
• evolved
• devised
• developing
• develop
• develops

Примери коришћења Razvila на Српском и њихови преводи на Енглески

U osnovi, ona je razvila zaštitnu ljušturu.
Basically, she has developed a protective shell.

Počela sam da se samopovređujem i razvila sam poremećaj u ishrani.
I started self harming and developed an eating disorder.

Razvila sam žestok interes za korišćenje bilja u medicinske svrhe.
I'd developed a keen interest in the use of plants and herbs for medicinal purposes.

Razvila je izuzetno jaku groznicu.
She's developed a really high fever.

Razvila je snažan DIK.
She's developed severe dic.

Bobe, ja sam razvila priličnu sklonost ka vama.
Bob, I've grown quite fond of you.

Ova se organizacija ne bi razvila da nije bilo Fizzle Bombera.
This organization wouldn't have grown if it wasn't for the Fizzle Bomber.

Sofi beše razvila šesto čulo za njega.
Lydia had developed a sixth sense for adultery.

Priroda je razvila jedinstveni upozoravajući sistem u boji.
Nature has uniquely designed a warning system of colors.

Sofi beše razvila šesto čulo za njega.
Claire had developed a sixth sense about her.

Mi čak možemo da koristimo biologiju na načine koje ona nikada nije razvila.
We can even use biology in ways that biology never has evolved to be used.

Vremenom baka je pocela da zaboravlja, i razvila demenciju.
But then my Grandmother began to develop dementia.

Razvila ti se infekcija bubrega, koja vodi u rigore.
You've developed a kidney infection leading to rigors.

Razvila ti se iracionalna mržnja prema društvu.
You've developed a rational hatred for society.

Razvila sam je u.
I developed her into.

Razvila ju je kompanija TimoCom Soft- und Hardware GmbH iz Dizeldorfa,
It was developed by the Düsseldorf based company TimoCom Soft- und Hardware GmbH,

Svaka od njih je razvila sopstvenu verziju onoga što se naziva zlatno pravilo.
Every single one of them has evolved their own version of what's been called the Golden Rule.

U zatvoru su ispitivani tehnikama, koje je CIA razvila na osnovi… eksperimenata Ewana Camerona iz pedesetih godina.
In prison they were interogated using techniques that could be traced to those devised by the CIA from Ewan Cameron's experiments in the 50's.

neizgledna vrsta majmuna razvila neobičan trik svesnog razmišljanja.
an unpromising species of ape evolved the odd trick of sentient thought.

meleme) pa je razvila novi plan.
so a new plan was devised.