REŠENJE ĆE - превод на Енглеском

• solution will
• solutions will

Примери коришћења Rešenje će на Српском и њихови преводи на Енглески

Rešenja će biti objavljena sutra.
Solutions will be posted tomorrow.

Budi uporan u tome i rešenja će se pojaviti.
Keep thinking and the solution will appear.

Simply Clever rešenja će vam biti od pomoći svaki dan.
Simply Clever solutions will help you every day.

Vizuelna Mood rešenja će promeniti imidž vašeg poslovanja.
Visual Mood solutions will change the image of your business.

Delimična rešenja neće uspeti.
Partial solutions will not work.

U svojoj voljnosti da prihvatim neizvesnost rešenja će spontano iznići iz problema,
In your willingness to accept uncertainty, solution will emerge out of the problem,

Adobe rešenja će omogućiti gostima vrhunski digitalni doživljaj uključujući i sveobuhvatne mogućnosti samousluživanja upotrebom digitalnih uređaja.
Adobe's solutions will enable a superior digital experience for guests including full self-service capabilities using digital devices.

Kasperski Lab rešenja će biti instalirana ne samo na kancelarijskim računarima,
The Kaspersky Lab solution will be installed not only on office computers

Ova rešenja će se pokazati kao ključna u podučavanju mašina tome kako da postupaju na prvim linijama fronta u globalnim bitkama koje se menjaju svakog dana, iz minuta u minut.
These solutions will prove to be instrumental in teaching machines how to operate on the front lines of a global battle that changes every day, minute by minute.”.

U svojoj voljnosti da prihvatim neizvesnost rešenja će spontano iznići iz problema,
In my willingness to accept uncertainty, solutions will spontaneously emerge out of the problem,

Naša rešenja će biti tako izuzetna, dostojna poštovanja svih,
Our solutions will be so outstanding as to be regarded by everybody,

Ova rešenja će biti prikazana tokom Svetskog kongresa mobilne telefonije( MWC)
The solutions will be showcased during Mobile World Congress(MWC) 2016,

Centralizovana rešenja će postati neophodna sa nastavkom njihovog razvoja,
Centralized solutions will become[necessary] as we continue to evolve with,

Naša rešenja će vam pomoći da produžite trajanje kvaliteta proizvoda,
Our solutions will help you to prolong product quality,

U svojoj voljnosti da prihvatim neizvesnost rešenja će spontano iznići iz problema,
In my willingness to accept uncertainty, solutions will spontaneously emerge out of the problems,

U svojoj voljnosti da prihvatim neizvesnost rešenja će spontano iznići iz problema,
Willingness to accept uncertainty, solutions will spontaneously emerge out of the problem,

Kaspersky rešenja će se idealno uklopiti u naš portfolio rešenja za bezbednost informacija koje nudi naša kompanija.
Kaspersky solutions will fit ideally into the portfolio of solutions for data safety, offered by our company.

loše dizajnirana rešenja neće biti unapređenja samo zbog toga što su premeštena u cloud.
some infrastructures go away, but badly designed solutions won't be improved by relocating to the Cloud.

loše dizajnirana rešenja neće biti unapređenja samo zbog toga što su premeštena u cloud.
poorly designed solutions will not be improved just because they are moved to the cloud.

ali loše dizajnirana rešenja neće biti unapređenja samo zbog toga što su premeštena u cloud.
infrastructure woes go away, but badly designed solutions won't be improved by moving to the cloud.