REŠITI SVE - превод на Енглеском

solve all
rešiti sve
ријешити све
решава све
решиш све
у решавању свих
resi sve
fix all
поправити све
решити све
resolve all
решити сва
рјешавају све
rešavanja svih
da razreše sve

Примери коришћења Rešiti sve на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Mislimo da ćemo na taj način zauvek rešiti sve naše probleme.
I think that would solve all my problems for ever.
Kao da će to rešiti sve njihove probleme.
Like it was gonna solve all their problems.
Ne postoji srodna duša koja će rešiti sve vaše probleme.
There is no soul mate out there who will solve all your problems.
Napokon ćete rešiti sve probleme koje imate.
You're going to solve all the problems you have.
To bi trebalo rešiti sve, zar ne?
That should solve everything, now, shouldn't it?
Misliš da ce njihovo ubjanje rešiti sve?
You think that killing them will solve everything?
Iako to neće rešiti sve.
It will not solve everything.
Nova čašica će rešiti sve.
Beer will solve everything.
Nova čašica će rešiti sve.
Wine will solve everything.
Nova čašica će rešiti sve.
A cup of Tea will solve everything.
Imate utisak da ćete rešiti sve.
You're idea would solve everything.
Nećete ovde rešiti sve životne i svetske probleme!
We're not going to solve all the world's dating/mating problems here!
Sa zadovoljstvom ćemo rešiti sve Vaše nedoumiceSave.
We will be happy to solve all your doubts.
Nećete ovde rešiti sve životne i svetske probleme!
You're not going to solve all the world's problems right here!
Sa zadovoljstvom ćemo rešiti sve Vaše nedoumiceSave.
We will be glad to solve all your doubts.
Da li će ERP rešiti sve moje probleme?
Is lupron going to solve all of my problems?
Ne treba mi muškarac koji će rešiti sve moje probleme.
I didn't I want someone to solve all my problems.
Ne treba mi muškarac koji će rešiti sve moje probleme.
I'm not looking for a man who is going to solve all of my problems for me.
mislio sam… da će ona rešiti sve naše probleme.
I thought… she'd solve all the problems around here.
može rešiti sve probleme.
and can solve all problems.
Резултате: 103, Време: 0.0283

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески