REŽISERA - превод на Енглеском

• director
• filmmaker
• directors

Примери коришћења Režisera на Српском и њихови преводи на Енглески

Polanski je jedan od najpouzdanijih režisera.
Polanski is one of the most controversial directors.

Nominirani za najboljeg režisera su.
The nominees for best director are.

filmova, režisera.
great directors.

Imamo režisera.
We have a director.

I ponekog inovativnog režisera u reklamama.
And a few innovative advertising directors.

To je poklon od boga, Ne nekog režisera spotova.
That's a gift from God, not some video director.

Hičkok mi je jedan od omiljenih režisera.
Hitchcock is one of my favorite directors.

Nema režisera.
No director.

Već sam odabrao režisera i film će iću u Veneciju.
I've already got a director and the film will go to Venice.

Režisera malog filma zvanog" Hancock.".
Directed a little movie called"Hancock.".

Poznaješ režisera Billy Walsha, Nicky?
You know a director named Billy Walsh, nicky?

Skoro kao režisera na filmu.
Almost like a director in a play.

On je sin režisera filma" Grad…"-" Grad koji se plaši zalaska sunca"?
He's the son of the director of The Town…- The Town That Dreaded Sundown?

Posao režisera nikad nije gotov.
A director's job is never finished.

Sa komentarima režisera i izbrisanim scenama!
With director's commentary and deleted scenes!

Grand Pri", glavni primer režisera koji se igra sa sobom u javnosti.
Grand Prix," a prime example of a director playing with himself in public.

Film režisera Kristijana Mungijua priča je od dve mlade prijateljice studentkinje.
The movie, directed by Cristian Mungiu, tells the story of two young student friends.

Ime režisera ti nije bio trag?
The name of the director on the contract wasn't a clue?

Sad, imamo kratku listu režisera.
Now, we do have a shortlist of directors.

Hteo si da ubijemo režisera prvog dana.
You would've killed the director on the very first day.