REALNOST - превод на Енглеском

• reality
• real
• truth
• life
• realities

Примери коришћења Realnost на Српском и њихови преводи на Енглески

Realnost ne može biti lažna.
Truth cannot be false.

Ali to je realnost i takve stvari se dešavaju.
But that's life and things like that happen.

Ali realnost uskoro će zeznuti.
But reality would soon screw it up.

Sve što vidite… apsolutno sve što vidite je realnost.
Everything you see… absolutely everything you see is real.

Prednosti, mane i realnost pokretanja i upravljanja socijalnim preduzećem.
And realities of starting and/or managing a social enterprise.

Realnost o njenoj situaciji.
Truth about her situation.

Prava realnost nikad neće biti ista kao mašta deteta.
Real life is never going to be as good as my imaginary life..

I zao mi je, ne mogu da promenim realnost.
I'm sorry I can't change reality.

To je realnost.
that's real.

Takvu realnost oni ne žele da bude prikazivana.
There are realities they don't want shown.

Realnost je da je Ana je bila u pravu.
The truth is though, Jana had been right.

Potpuno nova realnost”!
An Entirely New Life!

Ovo je vise realnost nego san.
It was more real than a dream.

Svidelo ti se to ili ne, to je realnost.
Whether you like it or not, that's the reality.

Ponekad je teško prihvatiti realnost.
And it is hard sometimes to accept the realities.

Realnost je da niko ne zna koliko mu je vremena ostalo.
The truth is, nobody knows how much time they have.

Realnost za većinu ljudi je paklena.
For most people life would be hell.

Dugoročni efekti lišavanja sna su realnost.
Long-term effects of sleep deprivation are real.

Odakle ja dolazim taj san je još realnost.
Where I come from, that dream is still a reality.

Velika zabluda: liberalni snovi i međunarodna realnost.
The Great Delusion: liberal dreams and international realities.