REKAO DA ĆE - превод на Енглеском

• said he would
• said he will
• thought it would
• said he'd
• saying he would
• says he will
• said he's going

Примери коришћења Rekao da će на Српском и њихови преводи на Енглески

Slegao je ramenima i rekao da će se postarati za to.
Andy shrugged his shoulders and said he would look at it.

Koliko ti je puta tip rekao da će zvati pa nije?
How many times has a guy said he'd call and didn't?

Stavio mi je pištolj u usta i rekao da će me ubiti.“.
He put knife to my neck and said he would kill me.".

Kyle je ustao, rekao da će se odmah vratiti i.
Kyle stood up, said he'd be right back, and that was it.

Jović je opisao slučaj kao« pravni apsurd» i rekao da će uložiti žalbu.
Jovic described the case as a"legal absurdity" and said he would file an appeal.

Niko nije rekao da će nositi kostim.
Nobody ever said he'd be in costume.

Ben je rekao da će me on odvesti.
Ben said he'd take me.

Najdžel je rekao da će me zvati.
I don't have it. Nigel said he'd call me.

Upravo ono što je rekao da će učiniti.
That's exactly what he said he'd do.

Niko nije ni rekao da će biti.
And no one said it would be.

Sestra Margarette je rekao da će uskoro napustiti organizaciju svakodnevnog života.
Sister Margaret has said she will soon step down from the day-to-day running of the organization.

Studije rekao da će čekati!
The studio said they would wait!

Bolton je rekao da će svedočiti ukoliko bude dobio poziv.
Bolton has said that he would testify if called in by the Senate.

Pronašao je nešto i rekao da će mi dati.
He found something, and he said he'd give it to me.

Nazvao me popodne i rekao da će se pobrinuti za sve.
He called me this afternoon, and he said he'd take care of everything.

Ali niko nikada nije rekao da će biti lako.
But nobody ever said it'd be easy.

Nitko nije rekao da će biti lako, Arlo.
No one said it'd be easy, Arlo.

I rekao da će me ubiti ako išta kažem.
And he said he'd kill me if I told.

Rekao da će da ubije mene, moju kćer a posle i sebe.
He said he'd kill me, my daughter, then himself.

Rekao da će jesti tamo.
He said he'd eat out there.