JE DA ĆE - превод на Енглеском

• would
• he'd be
• will be
• he was going
• he was gonna
• it is expected that
• will have
• is likely
• he would be
• d
• he's going
• he is going
• he's gonna

Примери коришћења Je da će на Српском и њихови преводи на Енглески

Očigledno je da će tu cenu da plate potrošači.
This wage will be paid by the consumer undoubtedly.

Moguće je da će vam želja za seksom biti jača nego ranije.
You will have more desire for sex than before.

I znao je da će je videti ponovo.
He knew would see her again.

Čekaj, je da će udarac ste iz vlastitog benda?
Wait, he was gonna kick you out of your own band?

Rekao je da će doći posle depozicije.
He said he'd be back after his deposition.

Rekao je da će me odatle posmatrati.
He said he was going to watch me from there.

Jasno je da će članovi anketnog odbora da ga pitaju upravo o tome.
Committee members will be asking him about it.

Sigurno je da će povećanja biti..
This is likely to raise….

Zasigurao im je da će primiti sveti duh.
They prayed that they would RECEIVE the Holy Ghost.

Gibbs rekao je da će pridružiti ovdje?
Gibbs say he was gonna join you here?

Moguće je da će Francuska predložiti amandmane na plan.
Perhaps government will have additional amendments to the Schedule.

Rekao je da će na taj način udobnije počivati.
He said he would be more comfortable that way.”.

Obećao mi je da će doći dosad.
He promised me he'd be here by now.

Rekao je da će te upucati ovde
He said he was going to shoot you here,

Istina je da će nam okeani uskoro ostati prazni.
Our oceans will be empty soon enough.

Jasno mi je da će on biti predsednik naredne četiri godine.
I said he would be president for four years.

Rekao je da će pričati s tobom.
He said he was gonna talk to you.

Rekao je da će doći brzo,
He said he would be back soon,

Obećala mu je da će opet biti zajedno.
Promising they'd be together again.

Rekao je da će doći kući na večeru.
He said he'd be home for dinner.