Примери коришћења Announced that he would на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
On 8 January 2012 Lapid announced that he would be leaving journalism
However, salvation came when Carlos Menem announced that he would seek bids to privatize two of the state's three remaining Buenos Aires stations, Canal Once and Canal 13.
Међутим, спас је дошао када је Карлос Менем најавио да ће затражити понуде за приватизацију две преостале станице у Буенос Аиресу, Canal Once и Canal 13.During the annual media conference held in Moscow in December, Putin announced that he would come out as an autonomous applicant in the upcoming race.
Putin je na godišnjoj konferenciji za štampu u Moskvi sredinom decembra najavio da će na izbore izaći kao samostalni kandidat.Varoufakis announced that he would run for a seat representing Germany in the European Parliament.
On 16th July 2012, Sheen announced that he would donate at least $1 million to the USO which will be among the largest single donations ever given to the troop morale-boosting organizations.
Јула 2012, Шин је најавио да ће донирати најмање милион долара УСО-у, што following a change in the law extending the presidential term from four years to six, Putin announced that he would seek a third, non-consecutive term as President in the2012 presidential election.
nakon stupanja na snagu zakona kojim se predsednički mandat produžava sa četiri na šest godina, Putin je najavio da će se kandidovati za treći, neuzastopni mandat na predsedničkim izborima 2012. godine.Guru Gobind Singh, announced that he would be the last personal Guru
guru Gobind Sing, najavio je da će on Zsolt Várady, the founder of Hungary's first social network which was once larger than Facebook, announced that he would launch a new social network for people who want to make a difference in Hungary.
Žolt Varadi, osnivač prve mađarske društvene mreže, koja Guru Gobind Singh, announced that he would be the last personal Guru
guru Gobind Sing, najavio je da će on The Secretary-General announced that he would come to Belgrade on the occasion of our project- inauguration of the UN House,
Најавио је да ће доћи у Београд поводом нашег пројекта отварања УН куће,(Politika)- Head of the Islamic community in Serbia, Muamer Zukorlic, announced that he would sue all the media that published accusations and insults which the organization Sandzak Resistanse"allegedly" stands behind.
( Politika)- Glavni muftija Islamske zajednice u Srbiji Muamer Zukorlić najavio je da će The Secretary-General announced that he would come to Belgrade on the occasion of our project- inauguration of the UN House,
Najavio je da će doći u Beograd povodom našeg projekta otvaranja UN kuće,Minister of Finance announced that he would present the budget for 2020 to MPs starting from November 20,
Ministar finansija najavio je da će od 20. novembra pred poslanicima predstavljati budžet za 2020. godinu i dodaoInformation Society, Predrag Markovic announced that he would present the Draft Media Strategy to the Members of Parliament on Tuesday, September 13, 2011.
informacionog društva Predrag Marković najavio je da će u utorak, 13. septembra, u Skupštini Srbije poslanicima predstaviti Nacrt medijske strategije.The Serbian Foreign Minister accepted the invitation and announced that he would attend the Conference.
Шеф српске дипломатије прихватио је позив и најавио да ће учествовати на конференцији.who after joining the Pixar team announced that he would be retiring his personal use of the Wilhelm Scream,
је приступио тиму Пикар најавио да ће пензионирати своју личну употребу Вилхелм Сцреам-а,Last week, the Venezuelan president called on his compatriots to join protests against the"hostile policies" of the Trump administration, and announced that he would submit a letter,
Prošle sedmice, Maduro je pozvao svoje sunarodnike has recently announced that he would send troops to fight in Libya", Saleh said.
nedavno je najavio da će poslati trupe following a change in the law extending the presidential term from four years to six, Putin announced that he would seek a third,
након промјене закона о продужењу предсједничког мандата са четири на шест година, Путин је најавио да ће на председничким изборима 2012.a member of the Serbian parliament and a member of the legal committee of the Council of Europe, announced that he would apply for a political asylum if such legal practice continues.
član pravnog komiteta Saveta Evrope, Željko Ivanji, najavio je da će tražiti politički azil ako se slična praksa nastavi.
