RELEVANTNE - превод на Енглеском

• relevant
• pertinent

Примери коришћења Relevantne на Српском и њихови преводи на Енглески

Funkcije relevantne za bezbednost kao što je prenos datoteka zahtevaju dodatnu,
Security relevant functions like file transfer require additional,

Prvo prikupiš sve relevantne( i neke sasvim ne-relevantne) informacije.
First, a method to collect all the relevant(and some of the non-relevant) inputs.

Funkcionalni rezimei naglašavaju vaše relevantne veštine dok stavljaju u drugi plan hronologiju.
Functional resumes emphasize your related skills while downplaying your work chronology.

Postignite relevantne standarde i smanjite IT bezbednosne rizike Vaše organizacije.
Achieve the standards appropriate to your organisation and reduce your IT Security risks.

Google AdSense prikazuje oglase relevantne sa vašim sadržajem.
Google AdSense shows ads related to the content of your post.

Google AdSense prikazuje oglase relevantne sa vašim sadržajem.
Google Adsense shows ads which are relevant to the website content.

Pretraživači žele uvek da daju relevantne rezultate za korisnike.
Search engines are always looking to bring the most relevant results to users.

Koliko li su ove reči relevantne danas!
How appropriate are these words for today!

Koliko li su ove reči relevantne danas!
How appropriate are these words for us today!

Google AdSense prikazuje oglase relevantne sa vašim sadržajem.
Google Adsense offers you ads related to your website.

Pretraživači žele uvek da daju relevantne rezultate za korisnike.
SERPs always want to deliver the most relevant results to their users.

( b) ostale korišćene računovodstvene politike, relevantne za razumevanje finansijskih izveštaja.
(b)the other accounting policies used that are relevant to an understanding of the financial statements.

Namera je da se prikažu reklame koje su relevantne i privlačne pojedinačnim korisnicima.
The purpose is to show ads that are appropriate and interesting to each individual User.

Google AdSense prikazuje oglase relevantne sa vašim sadržajem.
Google Adsense will serve ads that are relevant to your content.

Konferencija je na jednom mestu okupila sve relevantne ustanove i institucije.
Such centres bring together in one place all the relevant legal and medical agencies and departments.

Relevantne uslove korišćenja, smernice za privatnost,
The relevant third party's terms of service,

B5 Tržišni pristup koristi cene i druge relevantne informacije generisane u tržišnim transakcijama sa identičnim
The market approach uses prices and other pertinent information from market-generated transactions involving identical

Relevantne stranice širom cele mreže“„ Prikaži oglase na onim stranicama koje odgovaraju metodi najšireg ciljanja“.
Relevant pages across the entire network”“Show ads on pages that match the broadest targeting method”.

Sve relevantne činjenice i okolnosti koje se tiču poslovne kombinacije treba da se razmatraju prilikom ocenjivanja kada je sticalac stekao kontrolu.
All pertinent facts and circumstances surrounding a business combination shall be considered in assessing when the acquirer has obtained control.

Relevantne uslove korišćenja, smernice za privatnost,
The relevant third party€™s terms of service,