RENDAL - превод на Енглеском

• randall
• randell

Примери коришћења Rendal на Српском и њихови преводи на Енглески

Vejde, tražio te je neki momak, mislim da se zove Rendal.
Wade, a guy came by looking for you.- I think his name was Randall.

Rendal se sažalio, pozvao me je
Mr. Randall felt bad for me,

Protiveći se nalogu suda, Rendal je tvrdio da bi prisiljavanje novinara da svedoče na suđenjima takve vrste moglo da ugrozi njihov rad u ratnim zonama.
Resisting the court's order, Randal argued that compelling journalists to testify at such trials could jeopardise their ability to work in war zones.

Predsednik je već krenuo na korigovanje ovih neumerenosti tako što je postavio novog guvernera FED-a( Rendal Kuarles) da reguliše bankarsku industriju.
The president has already moved to correct these excesses by putting in place a new Fed Governor(Randal Quarles) to regulate the banking industry.

Rekla sam da ću stalno biti obučena i Rendal je rekao
I told mr. Randall I'd be fully clothed at all times,

Na kraju smo saznali da se zove Rendal i da je odnedavno samohrani otac.
Eventually we learned that the man's name was Randall, and he was a newly single father.

Ti znaš Rendala Sterna?
You know Randall Stern?

Рендал је притиснуо дугме, зар не?
Randall pushed the button, didn't he?

Рендал Флин, човек о коме ти је моја мама причала.
Randall Flynn, the guy my mom was telling you about.

Ко је Рендал, и шта то радиш?
Who's Randall, and what the hell are you doing?

Kako ste ubedili Rendala Vorda da vam pomogne?
How did you convince Randall Ward to help you?

Рендал је био близак са тим из Гвантанама.
Randall was practically making out with those Gitmo guys.

Рендал, ово је мора да престане!
Randall, this has got to stop!

Средићеш Рендала за убиство које није починио?
You're going to take down Randall for a homicide he didn't commit?

Две недеље Рендал Бернам је мислио да има грип.
For two weeks Randall Burnham thought he had the flu.

Рејчел, Рендал је ушао у торањ.
Rachel, Randall got into the tower.

Докторе, Џејми Рендал из Фајзера!
Doctor! Doctor, are Jamie Randall from Pfizer!

Депресивни људи, Рендал, су депресивни сваки дан.
People deprimaþi, Randall, are deprimaþi every day.

Реци ми, Рендал, шта је то што те код мене толико привлачи?
Tell me, Randall, You find what attracts me?

Жао ми је, господине Рендал, кредитна картица је одбијена.
Sorry, Mr Randall, credit card was declined.