Примери коришћења Randal на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Oh, it was something, Randal.
Of course you were, Randal.
Naravno da jesi, Randal.What do you say we give Randal a little privacy,?
Šta kažete da damo Rendalu malo privatnosti?Randal was blackmailing her.
Randal ju je ucenjivao.Randal. One ring to rule them all.
Rendale, jedan prsten upravlja svim.Randal was pestering him over some safety issue. So, what was the issue?
Randal ga je gnjavio s nekim sigurnosnim problemima?I don't know about this, Randal.
Ne znam baš, Rendale.I don't know where my husband was when Randal died, but I assure you,
Ne znam gde je bio moj muž kada je Randal poginuo, ali uveravam vas,Resisting the court's order, Randal argued that compelling journalists to testify at such trials could jeopardise their ability to work in war zones.
Protiveći se nalogu suda, Rendal je tvrdio da bi prisiljavanje novinara da svedoče na suđenjima takve vrste moglo da ugrozi njihov rad u ratnim zonama.I went up there to… Talk sense to him, but Randal was alive when I left him.
Otišao sam tamo da… razgovaram s njim, ali Randal je bio živ kad sam ga ostavio.The president has already moved to correct these excesses by putting in place a new Fed Governor(Randal Quarles) to regulate the banking industry.
Predsednik je već krenuo na korigovanje ovih neumerenosti tako što je postavio novog guvernera FED-a( Rendal Kuarles) da reguliše bankarsku industriju.Graham contacted University President Randal Wisbey on Thursday,
It was ten years ago, mafia, they tried to buy off freshman congressman Randal Amato-- he refused, they attempted to
Pre deset godina mafija je pokušala da potkupi kongresmena Randala Amata. Odbio je. Hteli suI begged Randal, but he said he was going to release the tape and reveal the safety flaw.
Ja sam molila Randala, ali je on rekao da namjrava da objavi video.took him outside to identify Randal.
izveo ga napolje da identifikuje Randala.Number 37 tells the story of Randal, a low-level criminal recently crippled by an injury sustained in an illicit deal gone wrong.
Broj 37” je priča o Rendalu, sitnom kriminalcu koji je nedavno postao invalid, tokom nezakonitog posla koji je krenuo naopako.Randal had quoted Brdjanin in a 1993 article as saying that"those unwilling to defend[Bosnian-Serb territory]
Randal je citirao Brdjanina 1993. godine u clanku u kojem on navodno kaze" oni koji nisu spremniits reporter Jonathan Randal, who was subpoenaed to testify in the trial against ex-Bosnian Serb leader Radovan Brdjanin.
njegovog novinara Džonatana Rendala, koji je bio pozvan da svedoči na suđenju bivšem bosansko-srpskom vođi Radovanu Brđaninu.came in response to the appeal by former Washington Post reporter Jonathan Randal, who had been subpoened to testify in the case of former Bosnian-Serb housing minister Radoslav Brdjanin,
neka vrsta odgovora na zalbu bivseg reportera Vasington Post-a Dzonatana Randala, koji je pozvan na sud da svedoci u slucaju bivseg bosansko-srpskog ministra Radoslava Brdjanina,Randal died without children.
Полиместор је умро без деце.
