REPORTAŽE - превод на Енглеском

story
priča
prica
članak
vest
istorija
bajka
стори
reportage
reportažu
prilogu
coverage
izveštavanje
osiguranje
покривеност
покривање
покриће
обухват
pokriće
reportaže
покривеношћу
извјештавање
article
članak
tekst
član
clanak
post
lan
чланку
stories
priča
prica
članak
vest
istorija
bajka
стори

Примери коришћења Reportaže на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Gledam ove reportaže još od jutros.
Been watching these reports since morning.
Napravio sam lažne reportaže.
I made false reports.
intervjue, reportaže.
interviews, reports.
Zašto praviš reportaže?
Why Do You Do Reports?
Evo zanimljive reportaže o tome kako se suzbija šverc i kako izgleda lov na najveće svetske krijumčare.
Here is one interesting reportage on how to fight smuggling and how the'hunt' on the world biggest smuggles looks like.
Takođe sam naučio da prosečne polučasovne TV vesti u Los Anđelesu obuhvataju sve reportaže lokalne vlasti uključujući sprovođenje zakona,
I also learned that the average half-hour of Los Angeles television news packs all of its local government coverage including law enforcement, budget, transportation,
Za svoje reportaže je dobio, između ostalih, i Katoličku nagradu za medije
For his reportage he has been awarded the Katholischer Medienpreis
Slušate izveštaje i reportaže iz medija, neformalne razgovore i intervjue sa stručnjacima u normalnom govornom tempu,
You will be asked to listen to reports and media coverage, informal discussions and interviews with experts
naročito zbog loše reportaže napisane u novinama, o meni.
negative reportage that's been written in the papers about me recently.
Ova mobilna aplikacija omogućava učenicima da na svojim mobilnim uređajima sami naprave video reportaže na temu ekologije i očuvanja životne sredine, dok istovremeno razvijaju jezičke veštine na engleskom jeziku.
This app enables students to create their own video stories about ecology and the preservation of the environment while developing their English language skills.
je nivo reportaže sada naglo porastao.
but the level of coverage has now sharply increased.
Mi pravimo reportaže o pojavama koje su paranormalne,
We make films about paranormal stuff,
ali kada se naše reportaže u narednih pet godina sumiraju,
but when our reports over the next five years are summed up,
kada bi se pravile reportaže o prirodnim lepotama.
when we made reportages on nature's beauties.
Imao sam nastavnika u photographi škole koji je zaista strastveni o reportaže, pa pogledao sam sa svim slavnim humanističkih fotografa 1950,
I had a teacher at photography school who was really passionate about reportage, so I looked to all the great humanist photographers of the 1950s,
nedavna eksplozija na međunarodnom aerodromu Domodedovo izazvali su pitanje da li su tradicionalni ruski mediji sposobni da obezbede adekvatne reportaže o ovoj vrsti događaja.
recent blast in Domodedovo International Airport raised a question if Russian traditional media are capable to provide adequate coverage of this type of events.
godišnja nagrada za TV reportaže pripala je Jasmini Nikitović Stojčić, za emisije" Znanje imanje".
while the annual award for TV reports was given to Jasmina Nikitovic Stojcic for her programme"Znanje Imanje".
Eksluzivni intervjui i reportaže iz zemlje i sveta,
Exclusive interviews and reportages from the country and the world,
com oštro kritikuje CNN-ovu reportažu o Japanu.
com harshly criticizes CNN's coverage of Japan.
Mi smo odradili celu reportažu, to je izašlo u novinama.
We covered that entire story, it all came up in the newspaper.
Резултате: 48, Време: 0.0408

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески