REVIZIJE - превод на Енглеском

• audit
• revision
• review
• revising
• audits
• auditing
• revisions
• reviews
• reviewing
• audited

Примери коришћења Revizije на Српском и њихови преводи на Енглески

Poslovanje se radikalno izmenilo od poslednje velike revizije standarda 2000. godine.
Business has changed radically since the last major revision in 2000.

Revizija finansijskih izveštaja obavlja se u skladu sa Međunarodnim standardima revizije.
Our audits of financial statements are in compliance with International Auditing standards.

Znate, revizije mogu iskidati živce.
You know, audits can be nerve-racking.

Komitetu Revizije.
The audit committee.

I vidi da li karipski sud ima neke revizije.
And see if the Caribbean Court has any revisions.

Ovaj aranžman ima dve revizije.
This product has 2 reviews.

Organizaciono smo podeljeni na sektor eksterne revizije i sektor interne revizije.
We are at the place where we are ready for the Internal Review and External Review.

Proces revizije i izmene ICD-11 počeće uskoro.
The reviewing and updating process for the ICD-11 will soon begin.

Ne želim da se ovo pojavi prilikom revizije troškova.
I do not want this to appear when auditing costs.

Sprovodimo redovne revizije da bismo osigurali da naši dobavljači budu usklađeni sa ovim principima.
We conduct regular audits to ensure that our suppliers comply with these principles.

Računovodstva i revizije.
Accounting and audit.

Vizije i revizije.
Visions and revisions.

Slabosti interne kontrole, koje ste primetili tokom revizije.
For security weaknesses discovered during internal reviews.

Ja sam u procesu revizije svojih pogleda.
I'm in the process of reviewing my priorities.

S obzirom na to, cilj Kali Linux-a je napredni test za proveru penetracije i revizije sigurnosti.
Kali Linux is aimed at advanced Penetration Testing and Security Auditing.

To nije moguće koristiti za zvanično revizije ili druge svrhe pravni, dokazno.
It cannot be used for official audits or for any other legal, evidentiary purpose.

Da, ovdje smo zbog revizije na licu mjesta.
Yes. We're here about that spot audit.

vršite redovne nedeljne revizije plana.
do regular weekly revisions of the plan.

Cekao sam da procitam neke revizije….
I was hoping to see some reviews….

Izvinite, nema revizije ovog kursa.
I'm sorry, there is no auditing of this course.