REVIZORI - превод на Енглеском

• auditors

Примери коришћења Revizori на Српском и њихови преводи на Енглески

Pre objavljivanja konacnog izvestaja o reviziji finansijskih izvestaja i poslovanja svih institucija u oktobru, revizori ce objaviti nalaze o poslovanju nekoliko drugih drzavnih organa
Before delivering their final report on all institutions in October, the auditors are to release findings on a couple of other state departments,

Revizori su, kontrolišući poslovanje„ Srbijagasa“ otkrili da je, mimo Zakona o javnim nabavkama, potrošeno ukupno više od 46 milijardi dinara,
The auditors have previously found that outside of the Law on Public Procurement in Srbijagas was spent more than 46 billion RSD

Šćiprim Arifi, predsednik Opštine Preševo, rekao je da će revizori vršiti kontrolu rashoda opštinske uprave
Sciprim Arifi, the Mayor of Presevo, said that the auditors would exercise control over expenditures of the municipal administration

ta informacija nije zabeležena u Komisijinom sistemu", upozorili su revizori.
from the same network, without this information being recorded in the Commission systems,” the auditors complained.

Ревизори у канцеларији целе недеље.
Auditors at the office all week.

Ревизори нису увек добродошли.
Auditors were never more welcome.

Priprema finansijskih izveštaja iz revizora i poreskih savetnika'.
Preparation of the financial reports from auditors' and tax advisors.

Стандарди се примењују на интерне ревизоре и на активност интерне ревизије.
The Standards apply to individual internal auditors and the internal audit activity.

Ревизори и проверавачи су независна, стручна лица која.
Perceive auditors as independent and expert professionals who have.

Унутрашњи ревизори и стручни савјетници у услужном управљању.
Internal auditors and expert advisors in Service Management.

Ревизори су говорили високо наше производње
The auditors spoke highly of our production

Revizorima će se omogućiti pristup privatnim bankovnim računima.
Auditors will be able to open up personal bank accounts.

Ревизори проверавају да ли је ЕУРоадНетворк на путу.
Auditors checking if EU-wide road network is on track.

Ревизори проверавају да ли је ЕУРоадНетворк на путу.
Auditors checking if EURoadNetwork is on track.

Whitman je zvao revizore da vidi je Ii što nestaIo.
Roger Whitman's got auditors looking to see if anything's missing.

Lzvestite revizore da sam srnetinu kupio od Abenaki Indijanaca u divljini.
Lzvestite auditors that I bought venison From Abenaki Indians in the wild.

Ревизори морају да буду представљене.
Auditors must be presented.

Za sada, revizorima su bezbedna njihova radna mesta.
For the time being, the auditors appear safe in their jobs.

Uz revizore posvuda?
With all these auditors everywhere?

Od revizora je.
It's from the auditors.