THE AUDITORS - превод на Српском

• ревизори
• revizori
• ревизора

Примери коришћења The auditors на Енглеском и њихови преводи на Српски

The shareholders' role in governance is to appoint the directors and the auditors and to satisfy themselves that an appropriate governance structure is in place.
Uloga akcionara u upravljanju je da imenuju direktore i revizore i da obezbijede ustanovljavanje odgovarajuće strukture upravljanja.

The auditors will examine whether the European Commission's actions and funding are ensuring that Member States remain
Ревизори ће испитати да ли активности и финансијска средства Европске комисије осигуравају

The auditors mainly assessed data from their previous special reports
Ревизори су се ослањали на податке из својих претходних извештаја

Before delivering their final report on all institutions in October, the auditors are to release findings on a couple of other state departments,
Pre objavljivanja konacnog izvestaja o reviziji finansijskih izvestaja i poslovanja svih institucija u oktobru, revizori ce objaviti nalaze o poslovanju nekoliko drugih drzavnih organa

The auditors have previously found that outside of the Law on Public Procurement in Srbijagas was spent more than 46 billion RSD
Ревизори су, контролишући пословање„ Србијагаса“ открили да је, мимо Закона о јавним набавкама, потрошено укупно више од 46 милијарди динара,

The auditors have previously found that outside of the Law on Public Procurement in Srbijagas was spent more than 46 billion RSD
Revizori su, kontrolišući poslovanje„ Srbijagasa“ otkrili da je, mimo Zakona o javnim nabavkama, potrošeno ukupno više od 46 milijardi dinara,

inform interested persons and the wider public, the State Electricity Regulatory Commission publishes revised annual financial reports with the auditors' opinion on the objectivity of the stated financial standing and business results in the previous year.
Државна регулаторна комисија за електричну енергију сваке године објављује годишње финансијске извјештаје заједно са мишљењем ревизора о објективности исказаног финансијског положаја и резултата пословања у претходној години.

say the auditors.
кажу ревизори.

Sciprim Arifi, the Mayor of Presevo, said that the auditors would exercise control over expenditures of the municipal administration
Šćiprim Arifi, predsednik Opštine Preševo, rekao je da će revizori vršiti kontrolu rashoda opštinske uprave

said the auditors.
кажу ревизори.

from the same network, without this information being recorded in the Commission systems,” the auditors complained.
ta informacija nije zabeležena u Komisijinom sistemu", upozorili su revizori.

The California Department of Insurance found in recent audits that the investigators for two major health insurers needed more training because they“missed opportunities” for identifying what the auditors thought could be fraud,
Калифорнијско министарство осигурања открило је да су недавне ревизије истражитељима за два главна здравствена осигураника потребна додатна обука, јер су„ пропустили прилику“ да утврде шта ревизори мисле да би могло бити превара,

including the Commissioner for Information of Public Importance and the Ombudsman, the auditors, the Anti-Corruption Agency,
uključujući poverenika za informacije od javnog značaja, ombudsmana, revizore, Agenciju za borbu protiv korupcije,

for $5.03 billion even though the auditors of the E&Y assessed the state-owned stake in the company at $4.67 billion.
с тим што су ревизори из компаније E& Y проценили да државни пакет акција вреди 4, 67 милијарди долара.

considering that the Agency has already begun to implement the auditors' recommendations,
је Агенција већ отпочела са применом свих препорука ревизора, Одбор је истакао

inform interested persons and the wider public, the State Electricity Regulatory Commission publishes on an annual basis revised annual financial reports with the auditors' opinion on the objectivity of the stated financial standing and business results in the previous year.
Државна регулаторна комисија за електричну енергију сваке године објављује ревидоване годишње финансијске извјештаје заједно са мишљењем ревизора о објективности исказаног финансијског положаја и резултата пословања у претходној години.

The auditor will inspect these parties' overall financial
Revizor će ispitati celokupno finansijsko

The auditor will be remunerated by approved account.
Revizor će biti plaćen za radni učinak u skladu sa odobrenom fakturom.

The auditor established that the company owes one billion dinars.
Revizor je utvrdio da kompanija duguje milijardu dinara.

The auditor changed his mind?
Revizor se predomislio?