RIJEŠEN - превод на Енглеском

• solved
• fixed

Примери коришћења Riješen на Српском и њихови преводи на Енглески

Dobro. Problem riješen.
Good. problem solved.

Onda je jedan problem riješen.
Well, that's one problem solved.

Problem riješen.
Problem solved.

Kako god, problem riješen.
Anyway, problem solved.

U redu je. Problem riješen!
That's okay- problem solved.

Slučaj riješen.
Case solved.

To je motiv. Riješiti se mame, djeteta i problem riješen.
Bump off the mom, make the baby disappear, problem solved.

Quinn, problem riješen.
Quinn problem solved.

Šoping problem riješen.
Shopping problem solved.

I problem je riješen.
And the problem is resolved.

Kako je to riješen?
How is it resolved?

to je ionako mjesto na kojem pon farr mora biti riješen.
is where the Pon farr must ultimately be resolved.

Postoji bitniji dio dogovora koji treba biti riješen prije nego što napravimo to.
There is a more salient deal point that needs to be resolved before we can do that.

je taj problem će biti riješen.
I think that that issue will be resolved.

можете ријешити проблеме с хормонима
you can solve problems with hormones

Ja ću ih riješiti, ha?
I will handle them, huh?

Gospodin" Mogu riješiti vaš problem sa mravima!".
Mister"I Can Solve Your Ant Problem!".

I riješiti ga se, zauvijek.
And get rid of him, for good.

Ponekad ne možete riješiti ljudi, ako Uzeli su.
Sometimes you can't fix people if they've taken too-.

Mogu riješiti probleme koje imam.
I can handle the problems I've got.