RITUALU - превод на Енглеском

• ritual
• rite

Примери коришћења Ritualu на Српском и њихови преводи на Енглески

Ostaje da se radi o ritualu.
It is about the ritual.

neka moji ljudi prisustvuju ritualu.
have my men witness the ritual.

Bilo je možda promena u ritualu korištenom da se prizovu.
There may have been a modification to the ritual used to summon them.

Ja sam putovala u Južnu Ameriku s obitelji i pomagala u ritualu žrtvovanja.
I traveled to South America with my family and assisted in a ritual sacrifice.

Koristila je ovo u nekom ritualu.
She used it in some kind of ritual.

Rajmondo Korao, želiš li ti da uzmeš Eudjeniju di Makueda, ovde pristnu, za svoju zakonitu suprugu, prema ritualu Svete Rimske Crkve?
Raimondo Corrao, will you take as your wife Eugenia de Maqueda, according to the rite of the holy and Roman Church?

uzmeš ovde prisutnog Rajmonda Korao za svog zakonitog supruga prema ritualu Svete Rimske Crkve?
do you take as your husband Raimondo Corrao, according to the rite of the holy Roman Church?

Želimo da nam se naši gosti pridruže kod stola i sudjeluju u ritualu jela.
What we'd really like is for our visitors to join us at the table and partake in the rituals of eating.

Sve što je ritualu potrebno je zavet velike ljubavi u trenutku žrtvovanja.
All the ritual requires is an avowal of complete and total love at the moment of sacrifice.

Farmer koji je ovde živio žrtvovao je svoje robove… u nekakvom ritualu kako bi vratio svoju ženu.
The farmer that lived here, he sacrificed his slaves in some sort of ritual to bring his wife back.

Smrtonosna kletva se pozove kad on koristi sliku ljudi koji su umrli sa otvorenim ocima, u ritualu crne magije.
The deadly curse was invoked when he used pictures of people who died with their eyes open, in the ritual of black magic.

Кандидати су обавили ритуале пред данашње гласање.
The candidates made ritual trips to the voting booths today.

Овај ритуал је спроведен да заштити душу.
This ritual was conducted to protect the soul.

Након припреме за ритуал, почните читати заплет.
After preparing for the ritual, start reading the plot.

За ритуал је потребно.
For the ritual needed.

Концепт харизме може да се пренесе ритуалом са једног носиоца на другог….
The concept of charisma may be transmitted by ritual means from one bearer to another….

То Је ритуал, успут.
It's a ritual, by the way.

То је Свети ритуал" Дедал".
It's a sacred Daedalus ritual.

Zbog rituala koristili magiju ljudskog podrijetla.
Because the ritual used magic of human origin.

Након што сам доживео ритуал онсена, закачио сам се.
After experiencing the ritual of the onsen, I am hooked.