ROĐACI - превод на Енглеском

• relatives
• cousins
• family
• kin
• families
• relative
• cousin
• kinsfolk
• in-laws

Примери коришћења Rođaci на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda smo i rođaci.
They may even be relatives.

Da li su ga ikad posećivali prijatelji ili rođaci?".
Have any of your friends or family ever went to see you?”.

Njihovi rođaci tvrde da su oni granicu prešli slučajno.
Their families say they were hiking and strayed across the border accidentally.

vaši najbliži živi rođaci.
your living closest relative.

Ili će biti rođaci.
They will be cousins.

mala( bliski prijatelji i rođaci)?
small(just close friends and family)?

To su vaši rođaci.
They are your relatives.

Ne znam, valjda rođaci".
I don't know- some cousin, I guess.".

Naravno da i rođaci mogu da budu toksični.
But families can also be toxic.

To su vaši rođaci.
They are your cousins.

iako smo rođaci.
we are family.

Ovde žive moji rođaci i prijatelji.
There live my relatives and friends.

Hardyjeva majka i Jakeovi rođaci.
Hardy's mother, Jake's cousin.

Rođaci koje jedva poznajete.
Families you hardly know.

Mislim da smo rođaci.
I guess we're cousins.

To su vaši rođaci.
These are your relatives.

mi smo rođaci.
we're family.

Mislim da ste pogrešili, rođaci.
Well, you were wrong, Cousin.

I najgore, tad su i naši rođaci znali za to.
More importantly though, our families both knew.

To su vaši rođaci.
These are your cousins.