RUKOVODILAC - превод на Енглеском

• head
• leader
• manager
• handler
• executive
• director
• headed
• managers
• are an exec

Примери коришћења Rukovodilac на Српском и њихови преводи на Енглески

Ti si rukovodilac u Stark Industries, korporaciji koju si nasledio od svog oca.
You're an exec at Stark industries, A corporation you inherited from your father.

Svaki menadžer i rukovodilac će se prepoznati u ovoj knjizi.
Every manager and executive will recognize themselves somewhere in this book.

Srećom, moj rukovodilac je imao mnogo razumevanja.
Thankfully, my manager was very understanding.

Rukovodilac operacijama.
Director of Operations.

Uspešan rukovodilac mora da delegira.
Successful managers should be able to delegate effectively.

Bio si rukovodilac.
You were a leader.

Projektni Rukovodilac, IT Rešenja.
Head of Projects, Resolver.

Rukovodilac letnje škole je prof.
The director of the Summer School is prof.

Tadašnji rukovodilac Barovskog.
Barofski's handler back then.

Rukovodilac sa sindikalnim vezama?
An executive with a union background?

Rukovodilac proizvodnje!
Manager of production!

Direktor nam nije poslodavac, on nam je rukovodilac.
The president is not our leader, he is our employee.

Rukovodilac Sektora za promovisanje i razvoj projekata.
The Head of the Promotion and Project Development Sector.

Jedan rukovodilac mi je, na primer,
One executive told me, for example,"Oh,

On je rukovodilac Centra za dečiju oftalmologiju i….
She is clinical training director of child and….

Diferencijacija je jako težak zadatak sa kojim se susreće svaki rukovodilac.
Differentiation is as tough an issue as any manager faces.

To joj ukazuje da si novi rukovodilac.
That indicates to her that you're her new handler.

Rukovodilac Odeljenje za Obuku
Head of the Department of Training

On je moj rukovodilac.
He's my handler.

Ima licencu kao stečajni upravnik i portfolio rukovodilac.
He is licensed as a bankruptcy trustee and portfolio manager.