SAM SVEDOK - превод на Енглеском

• i witnessed
• am a witness
• was a witness

Примери коришћења Sam svedok на Српском и њихови преводи на Енглески

Krajem prošle nedelje bio sam svedok divnog događaja.
This past weekend, I witnessed something wonderful.

Svedočio sam, ja sam svedok.
It has come to pass, I am a witness.

Krajem prošle nedelje bio sam svedok divnog događaja.
This past week I witnessed a beautiful thing.

I ja sam svedok.
I'm a witness also.

Svedočio sam, ja sam svedok.
I have a testimony… I am a witness.

Krajem prošle nedelje bio sam svedok divnog događaja.
Last week I witnessed a wonderful event.

Ako joj se nešto dogodi, ja sam svedok.
Anything happens to her… I'm a witness.

Slušaj, bio sam svedok ubistva.
Listen, I witnessed a murder.

I ja sam svedok.
I am a witness too.

Godine 1979. po prvi put bio sam svedok vojnog državnog udara.
In 1979, I witnessed my first military coup.

I ja sam svedok.
I too am a witness.

Ja sam svedok.
I've witnessed his skill.

Ja sam svedok ovoga.
I've witnessed them.

Ja sam svedok, bio sam tamo!
I am the witness: I was there!

Ja sam svedok vrhunca njegove ljubavne price.
I witnessed the climax to his love story.

Ja sam svedok.
I am the witness.

Ja sam svedok i kum.
I'm the witness, also the best man.

Ja sam svedok pravde Suda iz Jehangira, i svi ste videli.
I have witnessed the justice of the Court of Jehangir.

Ja sam svedok tome.
I am the witness of that.

Srećan sam što sam svedok tvoje veličine.
I'm so fortunate to have witnessed your greatness.