SAM TREBAO BITI - превод на Енглеском

was supposed to be
i should be
trebalo bi
treba da budem
trebao bih biti
trebala bih biti
moram da budem
am supposed to be
i need to be
moram da budem
moram biti
treba da budem
trebam biti
potrebno mi je
ja moram da budem
da moram biti
potrebno mi je da budem
želim da budem
želim biti

Примери коришћења Sam trebao biti на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ja sam trebao biti tvoj naslednik!
I was supposed to be your successor!
Sam trebao biti oprezniji.
I should be more careful.
Ja sam trebao biti u tome.
I was supposed to be on that thing.
Sam trebao biti vođa.
I should be leader.
A ja sam trebao biti s njim te noci.
And I was supposed to be with him that night.
Sam trebao biti tarifni do zračne luke svejedno.
I should be heading to the airport anyway.
Ja sam trebao biti tamo kad se desila kradja.
I was supposed to be there the night of the jacking.
Sam trebao biti u mogućnosti da ih pokupi prije pet godina.
I should be able to pick them up before five.
To sam trebao biti ja, ali ne možeš promijeniti stvari tako što poželiš.
It should have been me, but you can't change things by wishing.
Ja sam trebao biti glavni.
I--I thought I was supposed to be in charge.
To sam trebao biti ja.
It should be me.
To sam trebao biti ja, Deni.
It should be me, danny.
To sam trebao biti ja!
It should've been me!
To sam trebao biti ja.
That should've been me.
Možda sam trebao biti pjesnik.
Maybe I should've been a poet.
Ja sam trebao biti u tom avionu.
I should have been in that plane.
Pitaj me zašto sam trebao biti glazbenik.
Ask me why I should have been a musician.
Ja sam trebao biti vani.
That should be me out there.
To sam trebao biti ja.
It should have been me.
I ja sam trebao biti tamo.
And I should have been there.
Резултате: 88, Време: 0.0437

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески