SAM VRATA - превод на Енглеском

am the door
am the gate

Примери коришћења Sam vrata на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Hristos je rekao:„ Ja sam vrata;
Jesus said,"I am the door;
On je rekao:„ Ja sam vrata;
He said,"I am the door;
Zato im je on objasnio:„ Zaista, zaista, kažem vam, ja sam vrata ovcama.
In truth I tell you,” he said,“I am the Door for the sheep.
Ja sam vrata, ko uđe kroza me, spašće se, i ući će
I am the Door, whoever enters by me will be safe;
Ja sam vrata, ko uđe kroza me, spašće se, i ući će
I am the gate; whoever enters through me will be saved.a
Ја сам врата; ако ко уђе кроз мене.
I am the door; if any one enters by me.
Ја сам врата; ако ко уђе кроз мене.
I am the door; if anyone enters through Me.
Ја сам врата.+ Ко уђе кроз мене, биће спасен.
I am the gate; whoever enters through me will be saved.
Ја сам врата; ако ко уђе кроз мене.
I am the Door; if anyone should enter through me.
Ја сам врата; ако ко уђе кроз мене.
I am the gate; whoever enters through me will.
Ја сам врата; ако ко уђе кроз мене.
I am the door, if anyone enters.
Ја сам врата.+ Ко уђе кроз мене, биће спасен.
I am the gate![a] If anyone comes in through Me, he will be saved.
Он рече: Ја сам врата, ко кроз мене уђе у живот вечни.
He said‘I am the door, whoever enters by me shall have eternal life.'.
Ја сам врата; ако ко уђе кроз мене.
I am the gate; whoever enters.
Ја сам врата; ако ко уђе кроз мене.
I am the door; if anyone enters through.
Исус је рекао у Јовану 10: 7,“ Ја сам врата ка стаду.”.
In John 10:7, Jesus said,“I am the gate for the sheep.”.
Ја сам врата; ако ко уђе кроз мене.
I am the door: by me if any man enter.
по Његовој сопственој речи: Ја сам врата.
who said of himself:"I am the door".
Сам Господ је рекао:“ Ја сам врата; ако ко уђе.
Jesus says," I am the door: by me if any.
Сам Господ је рекао:“ Ја сам врата; ако ко уђе.
Christ said:"I am the door: by me if any man enter in.
Резултате: 44, Време: 0.0261

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески