SAMILOST - превод на Енглеском

compassion
saosećanje
samilost
sažaljenje
saosećajnost
saosecanje
saučešće
саосећање
милосрђе
саосећајност
суосјећање
pity
šteta
sažaljenje
žalosno
sazaljenje
saosećanje
milosti
žalim
žao je
sažaljevam
steta
mercy
milost
mersi
sažaljenje
milosrdje
милосрђе
милосрђа
милошћу
мерци
милостињу
благодат
sympathy
saosećanje
sažaljenje
naklonost
razumevanje
saučešće
saosećajnost
симпатије
саосећање
podršku
саучешће

Примери коришћења Samilost на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Vaša samilost je ogromna.
Your compassion is overwhelming.
Ne vaša samilost, nego vaša hrabrost spasavala je dosad stradalnike.
Not your pity but your courage has so far saved the unfortunate.”.
Hvala za vašu samilost!
Thank you for your mercy.
Ti si mali tužni karavan, i imaš moju samilost.
You are a sad, strange little wagon and you have my pity.
Ali moramo kriti našu samilost.
But we must hide our compassion.
Zaposlila sam vas da pokažete samilost.
I employ you to show mercy.
Najrađe bi vam rekla da umete svoju samilost i zabijete… ali znate što.
I'd tell you to take your pity and shove it, but you know what.
Pokazala sam mu samilost.
I showed him compassion.
Pokaži samilost.
Show mercy.
Nigde ne mogu da nadem samilost.
I can find pity nowhere.
Molim vas, gospodine, pokažite samilost.
Please, sir, show compassion.
Ne pokazuj samilost!
Show no mercy!
Onda imaš moj blagoslov, a on ima moju samilost.
Then you have my blessing and he has my pity.
Molim te, reci mi šta je samilost.
I beg you, tell me what compassion is.
Pošto nas nisu odmah ubili onda mora da znaju za samilost.
As they have not killed us at once, they must have ideas of mercy.
Ne želim njegovu samilost.
I don't want his pity.
Podsetilo me na tvoju hrabrost, i na tvoju samilost.
It reminded me of your courage, of your compassion.
Da, samilost.
Yeah, mercy.
Ne treba mi tvoja samilost.
I don't need your pity.
Želi Boga, savest i samilost.
It wants God, conscience, and compassion.
Резултате: 229, Време: 0.0353

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески