SAMO MALO VIŠE - превод на Енглеском

• just a little more
• just a bit more
• only a little more

Примери коришћења Samo malo više на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali mi treba da se borimo samo malo više za mene, ok?
But I need you to fight just a little bit more for me, okay?

Ali za samo malo više novca, nudimo Evergreen paket.
But for just a little bit more, we have the Evergreen package.

Samo malo više od mene. Vidi, žao mi je.
Just a little bit more than I'm in yours.

Samo malo više stresan.
Just a little bit more stress.

Samo malo više, do bedara dušo.
Just a little higher up the thigh, honey.

A šta kažeš za samo malo više?
How about just a little bit more?

Imajte ide, samo malo više.
Keep going, just a little bit more.

Marti vidi, moraš biti samo malo više.
Marty look, just gotta be just a little bit more.

Za nemoguće je potrebno samo malo više vremena.
Impossible takes just a little bit more time.

Šta bi se dogodilo kada bi se svi smešili samo malo više?
What would happen if we laughed just a little bit more each day?

Uh, zašto puran 2 ne bi stao samo malo više… ovamo.
Uh, why don't we have Turkey 2 stand just a little bit more over… here.

Ne, to je zato što volim ljubiti joj samo malo više.
No. It's because I like kissing her just a little bit more.

Želela sam još samo malo više.
I wanted just a little bit more.

Možda ću se otvoriti samo malo više.
Maybe I could open up just a little bit more.

Možda ću se otvoriti samo malo više.
I might even open up just a little bit more.

mogli smo probati još jednom, samo malo više prema gore?
could we try one more, just a little more up?

Naučnici su zaključili da samo malo više fizičke aktivnosti može očuvati zdravlje srca za visokih 49 odsto, kod osoba koje
Scientists have concluded that only a little more physical activity can help maintain heart health by as much as 49 percent,

Kad bi se svako od nas samo malo više potrudio, svet ne bi bio toliko strašan.
If each of us did this just a little bit more, the world would not be such a fearful place.

To je samo malo više od proslave života nego što sam bio spreman za.
It's just a little bit more of a celebration of life than I was ready for.

rezultat je svih tih ušteda na masi da teži samo malo više nego kad su počeli.
the result of all this weight saving is that it weights just a little bit more than when they started.