SAMOSTALNOST - превод на Енглеском

• independence
• autonomy
• independent

Примери коришћења Samostalnost на Српском и њихови преводи на Енглески

Ponosan sam na njihovu samostalnost.
I am very proud of their independence.

Njihova usklađenost omogućava njihovu samostalnost, a njihova samostalnost ih čini brzim i fleksibilnim.
Their alignment enables their autonomy, and their autonomy makes them fast and flexible.

Ponosan sam na njihovu samostalnost.
I was proud of their independence.

Svakome je potrebna samostalnost.
Everyone wants autonomy.

Ja… cenim svoju samostalnost.
Cherish my independence.

Možda vam se dopadne samostalnost u rešavanju zadataka.
You enjoy autonomy in your job.

U obzir su uzeli tri osobine: samostalnost, samopoštovanje i empatiju.
They found three: autonomy, self-esteem, and empathy.

Priprema deteta za samostalnost».
Preparing your child for independence.

U obzir su uzeli tri osobine: samostalnost, samopoštovanje i empatiju.
Three traits stood out- autonomy, self-esteem, and empathy.

Priprema deteta za samostalnost».
Prepare your child for independence.

Stekao je samostalnost u izboru.
He still had the independence of choice.

Nego potpuna nacionalna samostalnost.
To defend full national sovereignty.

Smatra da posedujete veliku samostalnost.
He thought you had great individuality.

To je samostalnost!
That is integrity!

Alison, poštujem tvoju jedinstvenost i samostalnost.
Alison, I respect your uniqueness and individuality.

One poštuju nezavisnost i samostalnost svake od dveju država u njihovim unutrašnjim
They respect the independence and autonomy of each of the two States in internal

Samostalnost ekonomske politike mogla bi da bude ozbiljno limitirana čak
The autonomy of economic policy would be severely constrained even during the pre-accession period

kompanija koji su„ podrivali samostalnost“ Ukrajine, saopštio je Evropski savet.
Ukrainian individuals who undermined the independence of Ukraine, a statement for the EU Council said.

su medjunarodni sporazumi i stvari kao što su nacionalna samostalnost.
there are such things as international agreements and national sovereignty.

koji će sadržati devet kriterijuma kojim bi se proveravala samostalnost preduzetnika u odnosu na nalogodavca.
which would contain nine criteria that would check the independence of the entrepreneur in relation to the client.