SAMOSTANU - превод на Енглеском

convent
manastir
samostan
manastirski
konvent
цонвент
monastery
manastir
samostan
манастирске
abbey
ebi
samostan
abi
manastir
опатији
аббеи
аби
nunnery
manastir
samostan
женски
cloister
манастир
клаустар
клаустер
самостану
kloistera
цлоистер
manastirskih

Примери коришћења Samostanu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Bila sam u samostanu.
I was at a monastery.
Ne, u samostanu sam.
No, I'm in a convent.
Pretpostavljam da si ti bio u samostanu.“.
I imagined that you were staying at the monastery.".
To se trebalo odigrati danas u 16h u samostanu Svetog Marka.
It was supposed to happen at 4:00 this afternoon at St. Marcus Convent.
Žena u samostanu?
A woman in a monastery?
Araseli: U međuvremenu su se naše okolnosti u samostanu promenile.
Araceli: Meanwhile, our life in the convent changed.
Vidi gde sam ja. U samostanu!
Look where I am, I'm in a monastery.
To nije nešto što me je naučio u samostanu.
It's not something they taught me in the convent.
Odrastao sam u samostanu.
I grew up in a monastery.
Zato sam se i pridružila samostanu.
It's why I joined the convent.
Kako znate da su moji ljudi u tom samostanu?
How did you know my men were in that monastery?
Potreban sam u samostanu.
I'm needed in the convent.
Ja sam u samostanu.
I'm in a convent.
U samostanu su mi rekli da ste tu.
I stopped by the convent. They told me I could find you here.
Što ste radili u samostanu?
What were you doing at the convent?
L ja bih se bojala da vidim tigra u samostanu.
I'd be scared too. Seeing a tiger in a convent!
platite taksu samostanu.
you must pay a toll to the Abbey.
I kako si, molim te, nabavila role u samostanu?
And where on earth did you get skates in a convent?
Još ništa o samostanu?
Still nothing about the convent?
Ali kad je tvoj otac dao malili samostanu to je bilo nešto drugo.
But when your father granted Mallilie to the Abbey that was a different matter.
Резултате: 122, Време: 0.042

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески