SANDUKA - превод на Енглеском

• crates
• cases
• box
• coffin
• trunks
• chest
• casket
• crate
• boxes
• coffins
• trunk
• chests

Примери коришћења Sanduka на Српском и њихови преводи на Енглески

Da, rekao je nešto u vezi sanduka.
Yes, he did say something about a chest.

Kako si nabavio 2 sanduka burbona?
How'd you get 2 cases of bourbon?

Izvukao sam se iz sanduka.
I popped out of the box.

Pošalji jedan od onih velikih kolaca u obliku sanduka.
Send one of those giant cookies shaped like a coffin.

A Marfuška je dobila 4 sanduka i dve kutije dragulja.
But Marfoushka will get 4 trunks and two boxes ofjewels.

Bill cvili iznad Bradovog otvorenog sanduka.
Bill weeping over Brad's open casket.

Sem sanduka igracaka koji se rasuo.
But a crate of tub toys was swept overboard.

Vojni sanduka označena G6: 5.
Military crates marked G6:5.

Uzeo sam novac i dao mu tri sanduka.
I took his money. I gave him his three cases.

Pustite me odavde!”: Pokojnik progovorio iz sanduka!
Let me out!” yelled the deceased from within the box.

Da mu pomognu do sanduka.
Help him into a coffin.

Ekvivalent je otprilike 70. 000 sanduka x-zraka.
The equivalent of about 70,000 chest X rays.

Bez balsamovanja i sanduka.
No embalming or casket.

Recite im da ima još šest sanduka… sa gotovo 200 pušaka u svakom.
Tell them there are six more boxes… nearly 200 rifles still in the hold.

Ovde nema sanduka pošto nema drva.
There are no coffins here since there is no wood.

A posle ovog sanduka, ta oštrica mora da je toplija od libida Hilari Klinton.
And after the crate that blade must be duller than Hillary Clinton's libido.

Spakuj 50 sanduka od oba.
Pack 50 crates of both.

U redu, uzimamo 6 sanduka piva, Linda.
All right, we're taking six cases of beer, Linda.

I naže se te izvadi zverku iz sanduka.
And you're also taking a man out of the box.

Prstenje je ispod sanduka.
The rings are under the coffin.