SAOBRAĆAJNE GUŽVE - превод на Енглеском

• traffic jams
• traffic congestion

Примери коришћења Saobraćajne gužve на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni ne gube energiju na stvari koje ne mogu da kontrolišu Nećete čuti mentalno jaku osobu da se žali zbog saobraćajne gužve.
They Don't Waste Energy on Things They Can't ControlYou won't hear a mentally strong person complaining over lost luggage or traffic jams.

Oni ne gube energiju na stvari koje ne mogu da kontrolišuNećete čuti mentalno jaku osobu da se žali zbog saobraćajne gužve.
They Don't Waste Energy on Things They Can't Control You won't hear a mentally strong person complaining over lost luggage or traffic jams.

kontrolišu Nećete čuti mentalno jaku osobu da se žali zbog saobraćajne gužve.
You won't hear an emotionally strong person complaining over traffic jams and rainy days.

Kontrole na granici Nemačke sa Austrijom dovele su do saobraćajne gužve na graničnim prelazima između dve zemlje.
Controls on Germany's border with Austria have led to traffic jams at crossings.

se moramo rešiti saobraćajne gužve ovde.
because we need to resolve some traffic jams in there.

motorcikli nude način za putnike da izbegnu saobraćajne gužve.
motorcycles offer a way for travelers to avoid traffic jams.

Slavne ličnosti i dobro plaćeni privatni učitelji koriste kola hitne pomoći kako bi izbegli saobraćajne gužve u Teheranu, kaže šef jedne iranske privatne ambulante.
Celebrities and well-paid private tutors are using ambulances illegally to avoid traffic jams in Tehran, Iran's private ambulance services chief says.

Saobraćajne gužve su samo simptom ovog izazova,
Traffic jams are just a symptom of this challenge,

Brenson koristi sve njegove slobodne minute dok putuje, čak je i intervjuisao direktora grupacije DžošaBejlisa na zadnjem sedištu automobila u toku saobraćajne gužve.
Branson uses all of his extra minutes while traveling- he even interviewed Virgin Group CEO Josh Bayliss in the back of a car during a traffic jam.

Niske emisije, rešavanje urbane saobraćajne gužve i mobilnost nalaze se visoko na listi naših prioriteta
Low emissions, urban congestion and mobility are high on our agenda

Niske emisije, rešavanje urbane saobraćajne gužve i mobilnost nalaze se visoko na listi naših prioriteta
Low emissions, urban congestion, and mobility are high on our agenda,

Ako se to neuspešno radi, odgovor su velike saobraćajne gužve koje utiču na lokalnu
If not, the answer is severe congestion which impacts the local

koji želi da smanji saobraćajne gužve i zagađenje, uz smanjenje troškova siromašnijih sugrađana.
who wants to reduce congestion and pollution while alleviating expenses for the city's poor.

što će smanjiti saobraćajne gužve, navodi se u saopštenju kompanije Honeywell.
while reducing congestion, Honeywell's press release notes.

infrastruktura i nivoa saobraćajne gužve.
infrastructure and congestion levels.

Kako će se prema projekcijama saobraćajne gužve izrazito povećati do 2030.
With traffic congestion projected to hugely increase by 2030,

Kao svetu bez saobraćajnih gužvi i zagađenja?
A world without traffic jams and road rage?

Ima u Somboru saobraćajnih gužvi na nekoliko mesta.
It causes traffic congestion in many places.

Prosečan Amerikanac provede oko 38 sati godišnje u saobraćajnoj gužvi.
The average American spends about 38 hours per year stuck in traffic jams.

Sistem pruža više sigurnosti i komfora u saobraćajnim gužvama i kolonama.
This system provides more safety and comfort in traffic jams and stop-and-go traffic..