SAOPŠTENJA - превод на Енглеском

• statements
• announcement
• press releases
• communiqués
• communique
• statement
• announcements
• press release

Примери коришћења Saopštenja на Српском и њихови преводи на Енглески

Eto, tako su izgledali trenuci pre saopštenja rezultata.
Here's how the results stood before the announcement.

Mora da su saznali iz saopštenja koje sam poslala.
They must've gotten it from the press release I sent.

I želimo nešto da kažemo u vezi svih novinarskih saopštenja.
And we'd want something to say about all press announcements.

Ono što me najviše nervira u poslednje vreme, to su ova saopštenja.
What bothers me the most is this statement.

Ovo su njihova saopštenja.
This is their announcement.

Očekuju se zvanična saopštenja obe kompanije.
The team is awaiting official announcements from both.

Mi stojimo iza tog saopštenja.
I stand behind that statement.

Ponavljali smo vam da današnja saopštenja neće biti o vanzemaljcima.
We told you repeatedly that today's announcement Wouldn't be about aliens.

Oni ne žele saopštenja.
They don't want a press release.

Filed under: Saopštenja, donacija.
Filed Under: Announcements, Donations.

Tramp povukao odobrenje sa zajedničkog saopštenja samita G7.
Trump withdraws endorsement of G7 joint statement.

Evo i Tuckovog zvaničnog saopštenja.
Here is Adobe's official announcement.

Volim saopštenja.
I love announcements.

On zna temu mog saopštenja.
They know my statement.

EK je izrazila zabrinutost zbog saopštenja Slovenije.
The EC expressed regret over Slovenia's announcement.

Ovo su jutarnja saopštenja.
These are the morning announcements.

Integralni tekst premijerkinog saopštenja glasi.
The full text of the Prime Minister's statement follows.

Nisam te video od mog velikog saopštenja.
Haven't seen you since my big announcement.

Uskoro očekujemo zvanična saopštenja oba kluba.
We expect official announcements on both titles very soon.

jednostavnih poruka i saopštenja.
simple messages and announcements.