SAOSEĆANJA - превод на Енглеском

compassion
saosećanje
samilost
sažaljenje
saosećajnost
saosecanje
saučešće
саосећање
милосрђе
саосећајност
суосјећање
sympathy
saosećanje
sažaljenje
naklonost
razumevanje
saučešće
saosećajnost
симпатије
саосећање
podršku
саучешће
empathy
empatija
saosećanje
compassionate
sažaljiv
saosećajni
саосећајни
милостив
saosećanja
самилосног
саосећајно
saosećajnijom
самилостан
милосрдан
sympathies
saosećanje
sažaljenje
naklonost
razumevanje
saučešće
saosećajnost
симпатије
саосећање
podršku
саучешће
of commiseration

Примери коришћења Saosećanja на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Znala bi… kad bi imala saosećanja.
You'd know if you had compassion.
Ja to ne govorim zbog saosećanja.
And I'm not saying that for sympathy.
To je samo akt saosećanja prema sebi.
This is a compassionate act for myself.
Umetnik nema etničkih saosećanja.
No artist has any Ethical sympathies.
tvrđava ljubavi i saosećanja.
a fortress of love and compassion.
Imali si malo saosećanja.
You have some sympathy.
više saosećanja, više ljubavi nego uveče.
more compassionate, more loving, than in the evening.
Trebalo je da imamo saosećanja.
We should have had compassion.
Šalili smo se da su to bolovi saosećanja, ali ponekad se zaista pitam.
We joked about sympathy pains, but I do wonder sometimes.
Dobro je imati više saosećanja danas.
It's good to have more compassion these days.
Malo ljubavi i malo saosećanja.
Little love and little sympathy.
Potrebno je da samo razumete i imate saosećanja za sebe.
You just need to understand and have compassion for yourself.
Svojih bližnjih neće dobiti mnogo saosećanja.
The Warriors won't have much sympathy.
Tu je veoma malo saosećanja.
But there is very little compassion.
Žao mi je, ali nemam nimalo saosećanja za njegov bol.
Sorry, I have no sympathy at all for your suffering.
On je bio pun ljubavi i saosećanja.
He was full of Love and compassion.
Ja to ne govorim zbog saosećanja.
I don't say that for sympathy.
Osetila sam mnogo saosećanja.
I had LOTS of sympathy.
Tu je veoma malo saosećanja.
There was very little compassion.
Ja to ne govorim zbog saosećanja.
I am not saying this for sympathy.
Резултате: 536, Време: 0.0342

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески