SAV MATERIJAL - превод на Енглеском

• all the material
• all the materials

Примери коришћења Sav materijal на Српском и њихови преводи на Енглески

Čovek je uvezao sav materijal iz Japana i unajmio japanskog stolara da je izgradi u tradicionalnom stilu.
The man imported all the materials from Japan, and he hired a Japanese carpenter to build it in the traditional style.

On je izjavio da je sav materijal vezan za ove slučajeve predat tužilaštvu,
He said that all the material related to these cases had been delivered to the prosecution, the material suffices to press charges.".">

Sav materijal je više od sedam mjeseci,
All the material is over seven months old,

U svakom slučaju svaka od ove tri superdržave toliko je velika da skoro sav materijal koji joj je potreban može dobiti na svojoj teritoriji.
In any case each of the three super-states is so vast that it can obtain almost all the materials that it needs within its own boundaries.

Prilikom izrade sajta se podrazumeva da sav materijal( tekstovi
It goes without saying that during a website development all the material(texts and photographs)

telefonske pozive da li smo dobili sav materijal?
the phone records did we get all the material?

Korisniku nisu potrebni nikakvi dodatni materijali kako bi uspešno završio kurs iAkademije, već mu je sav materijal obezbeđen i dostupan na online platformi za učenje.
The user does not need any additional materials to successfully complete an Astrosymbolica course, all the material is provided and accessible on the learning platform.

daćete mi sav materijal koji imate o ženi koju ja znam kao Meri Votson.
you will give me any material in your possession pertaining to the woman I know as Mary Watson.

Sav materijal raspoređen je po gradovima gde je zabeležen
All material is packed by the cities where it is recorded,

ne može više da izdrži u suspenziji sav materijal koji je rastvoren
it can no longer hold in suspension all of the material that it's dissolved,

Pošto je razmotrio sav materijal koji mu je dostavljen, Sud je zaključio da Vlada nije iznela nijednu činjenicu,
Having examined all the material submitted to it, the Court considers that the Government have not put forward any fact or convincing argument capable

gde smo dobili sav materijal, i htela sam da izađem odatle i rekla sam:„ Sve je ovo laž!“( smeje se).
took my folder in which they gave us all the materials, I wanted to leave because I said,“This is all a lie!”(laughs).

Pošto je razmotrio sav materijal koji mu je dostavljen, Sud je zaključio da Vlada nije iznela nijednu činjenicu,
Having examined all the material submitted to it, the Court considers that the Government have not put forward any fact or argument capable of

gde smo dobili sav materijal, i htela sam da izađem odatle i rekla sam:„ Sve je ovo laž!“( smeje se).
took my folder in which they gave us all the materials, I wanted to leave because I said,“This is all a lie!”(laughs).

Izuzev u slučajevima kada je drugačije navedeno, sav materijal sa naše web stranice dostupan je sa ciljem
Except as indicated otherwise, all of the material in our site is made available in order to provide you with information about our company,

će on napisati bilo šta za šta mu plate, i dali su mu sav materijal.
they knew he would write whatever they paid him, and they gave him all of the material.

će obezbediti sav materijal kojim raspolažu, a koji bi Tribunalu mogao biti od koristi.
said they would provide all the material they have that could be of use to the tribunal.

Svi materijali koje je prepisao Gospod.
All materials prescribed by the Lord.

Сада положите сав материјал да бисте могли радити опуштено.
Now lay down all materials, so that you can work relaxed.

Требаћемо сав материјал који имате.
We need all the material you have.