SAV IZRAILJ - превод на Енглеском

• all israel
• all the israelites

Примери коришћења Sav izrailj на Српском и њихови преводи на Енглески

он дозва сав Израиљ, шест.
he called together all Israel, even the six.

Извади зло из себе, да* сав Израиљ чује и боји се.
You must purge the evil from among you, and all Israel will hear and be afraid.

Čujte me, Jerovoame i sav Izrailju!
thou Jeroboam, and all Israel;!

Čujte me, Jerovoame i sav Izrailju!
said,"Hear me, Jeroboam and all Israel:!

И кад чу сав Израиљ да се вратио Јеровоам, пославши дозваше га на скупштину,
And when all Israel heard that Jeroboam had returned,

А сав Израиљ, и Јуда љубљаше Давида,
But all Israel and Judah loved David,

И засу га камењем сав Израиљ, и спалише све огњем засувши камењем.
And all Israel bstoned him with stones. cThey burned them with fire and stoned them with stones.

И кад чу сав Израиљ да се вратио Јеровоам, пославши дозваше га на скупштину,
And it came about when all Israel heard that Jeroboam had returned,

И сав Израиљ преступи закон твој,
All Israel has transgressed your law,

И кад чу сав Израиљ да се вратио Јеровоам, пославши дозваше га на скупштину,
And when all Israel heard that Jerobo'am had returned,

Јер сав Израиљ зна да је твој отац јунак
For all Israel knows that your father is a warrior

А кад Саул и сав Израиљ чу шта рече Филистејин,
When Saul and all Israel heard what the Philistine said,

И тако ће се спасти сав Израиљ, као што је написано:
And so all Israel will be saved;

људи из народа и Нетинеји и сав Израиљ у својим градовима;
those of the people and the Nethinims and all Israel dwelt in their cities;

Христос, анђели поред ковчега и свештеници стајали су у кориту реке док сав Израиљ није прешао преко Јордана.“-.
Christ and the angels stood by the Ark and the priests in the bed of the river, until all Israel had passed over Jordan.

Тада рече: Ти знаш да је моје било царство, и да је у мене био упро очи сав Израиљ да ја будем цар;
He said,"You know that the kingdom was mine, and that all Israel expected me to reign;

I tako će se spasti sav Izrailj.".
This is how all Israel is going to be saved.'.

I tako će se spasti sav Izrailj.".
Thus"All Israel is to be saved.".

I tako će se spasti sav Izrailj.".
Thus,“All Israel will be saved.”.

I tako će se spasti sav Izrailj.".
This is how“all Israel will be saved”.