SAVRŠENI PAR - превод на Енглеском

perfect couple
savršen par
idealan par
savrsen par
savršni par
dobar par
perfect pair
savršen par
idealan par
idealan tandem
perfect match
savršen par
савршен меч
savršen spoj
савршену утакмицу
savršeno poklapanje
савршени поклапај
савршено одговара
savršeno podudaranje
perfect together
savršeni zajedno
savršeni par
savršeno zajedno
perfektni zajedno

Примери коришћења Savršeni par на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Veliki brak nije kad savršeni par živi zajedno.
A good marriage isn't when the perfect couple meets.
se ne trudim da budemo savršeni par.
for not trying to be the perfect couple.
Bili su savršeni par.
They were the perfect couple.
Veliki brak nije kad savršeni par živi zajedno.
A great marriage is not when a perfect couple joins.
Bože, mi smo… Pravi savršeni par.
God, we are such the… perfect couple.
Bili su savršeni par.
They were, like, the perfect couple.
E to je savršeni par. I Mislim,
That's the perfect couple. i mean,
Oni su bili savršeni par.".
They were the perfect couple.".
Zar nisu oni savršeni par?
Ain't they just the perfect couple?
bismo bili savršeni par.
thought we would make a perfect couple.
Zamaraš me- kada kažeš da smo savršeni par!
We are so happy everyone tells us we are the perfect couple.
Ali pošto su se uslovi na putu drastično pogoršali, savršeni par i Deda Mraz su doživeli nesreću.
As luck would have it, the driving conditions worsened, and the perfect couple and Santa Claus had an accident.
Kad uspete da pronađete savršeni par patika i savršenu sportsku kombinaciju za vežbanje,
When you can find the perfect pair of sneakers and the perfect workout combination,
Mi se bar ne pretvaramo da smo savršeni par.
At least we don't pretend to be this perfect couple. I do not pretend to be a perfect couple.
Ljudi kažu za nas da smo savršeni par, ali imamo i mi probleme.
Everyone thinks we are a perfect couple, but the truth is we're having a lot of problems.
Ali pošto su se uslovi na putu drastično pogoršali, savršeni par i Deda Mraz su doživeli nesreću.
Unfortunately, the driving conditions deteriorated and the perfect couple; and Santa Claus had an accident.
Bili smo savršen par, Hulio.
We were the perfect couple, Julio.
Baš smo savršen par, zar ne?
We're a perfect pair, aren't we?
Vi ste savršen par, zar ne?
You're the perfect couple, aren't you?
Zamišljam kakav savršen par bi bili ti i ja.
I was just thinking. We'd make a perfect pair, you and me.
Резултате: 85, Време: 0.0397

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески