SAZNA - превод на Енглеском

• finds out
• know
• learns
• discovers
• found out
• find out
• knows
• knew
• finding out
• knowing
• learning
• learn

Примери коришћења Sazna на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako Sajrus sazna, ubiće me.
If Cyrus found out, he'd kill me.

Kada žena sazna da je trudna.
When women find out they are pregnant.

Šta sve Facebook sazna o vama kada….
What Facebook Knows about you….

Ako on sazna, da sam ja sa muškarcem.
If he finds out I'm with a man--.

Kad on sazna da si bio tamo,
When he learns you were there,

Šta god radio, nemoj da otac sazna.
Whatever you do, don't let father know.

Ako odbor sazna da sam ovde,
If the board knew I was here,

Ako on ne sazna ono što ja moram da saznam?.
If he no find out what I gotta find out?.

Da Carlos sazna, to bi ga ubilo. To je samo seks.
If Carlos found out, this would kill him.

Da sazna za vas i Edelstina, ili da izgubi parnicu?
Finding out that you and Edelstein dated or losing this lawsuit?

I ako Alvin sazna sve naše tajne.
And if Alvin knows all our dragon secrets.

Ali što ako ona sazna da ja lažem?
But what if she finds out I'm lying?

Ako vlada sazna našu lokaciju, mrtvi smo- znaš to!
The government learns of our location, we are as good as dead… you know that!

Nemoj da ujak sazna.
But Don't let uncle know.

Ako moja mama sazna da si bio ovdje, popizdila bi.
If my mom knew you were here, she'd freak.

Ako policija sazna da sam ja vozila.
If the police find out that i was driving.

Ako ona sazna, ja… mogu da mi oduzmu dozvolu.
If she found out, they could suspend my licence.

Unutra i napolje odatle bez da iko sazna.
MAHONE: In and out of that place without anybody knowing.

Ti se ne bojiš svoje porodice sazna?
You're not afraid of your family finding out?

Nego što sotona sazna da je mrtav.".
Before the devil knows you're dead".