SE NE MOŽEŠ - превод на Енглеском

• you can't
• you cannot
• you can no

Примери коришћења Se ne možeš на Српском и њихови преводи на Енглески

Možeš se sakriti od mene… ali se ne možeš… sakriti od ovoga.
You can hide from me… but you can't… hide from this.

Arture, ti se ne možeš buniti.
Arthur, you can't object.

Ti se ne možeš natjecati na trofejnoj razini natjecanja Black Bot.
Your engineering can't compete at the black bot championship trophy level.

Zašto se ne možeš ponašati kao osoba?
Why can't you just act like a person?

Više se ne možeš boriti.
You can't fight anymore.

Zašto se ne možeš zadržati na jednoj postaji?
Why can't you just stay at one station a while?

Znači… ti se ne možeš u konje?
So… you can't read horses?

Sašto se ne možeš zadovoljiti.
Why can't you indulge that.

Mene se ne možeš riješiti.
Because you can't get rid of me.

Zna da se ne možeš zezati sa Tesla granatom.
He knows that he can't just mess with a Tesla gren--.

Pa valjda se ne možeš voziti više od jednog auta jednom.
Yes, you can ride more than one bus at a time.

S tim se ne možeš boriti.
You can't fight that.

Mene se ne možeš rešiti.
Can't get rid of me.

Više se ne možeš obraniti.
You can't defend yourself anymore.

Ti se ne možeš brinuti za mene, ali ona može.
You can't look after me but she can.

Nijednom se ne možeš baš previše približiti.
Can't get one of them to come anywhere near the site.

Kada se više ne možeš šaliti.
If you can't joke anymore.

Nema tog drveta na koji se ne možeš popeti.
There are no trees that you can go up to.

Žurka je za 3 nedelje, a ti se ne možeš tek tako pojaviti.
It's in three weeks, and you can't just show up.

Mrtva je, i od toga se ne možeš sakriti.
She's dead, and you can't hide from that.