SE PLAŠIO - превод на Енглеском

• afraid
• scared
• feared
• fearful
• frightened
• terrified of
• fear
• been dreading

Примери коришћења Se plašio на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto bi se on plašio svog brata?
Why was his brother afraid of him?

I sam sam se pomalo plašio, ali znao sam da mogu da to obavim.
I was a little frightened, but I knew that I could do it.

sam se plašio braka.
This morning I was terrified of marriage.

Lt;< Prethodno- Previše volim zvezde da bih se plašio noći.
Previous post: I have loved the stars too fondly to be fearful of the night….

Onda je došao trenutak kog sam se plašio.
Then came the moment I had been dreading.

Zašto bi se neko plašio uspeha koji želi?
Why would anyone fear being successful?

Dugo sam se plašio ovog dana.
I have long feared this day.

Malo sam se plašio da mu se obraćam.
I was a little scared to talk to him.

Uvek sam se plašio pevanja.
I was always afraid to sing.

Lt;< Prethodno- Previše volim zvezde da bih se plašio noći.
For I have loved the stars too fondly to be fearful of the night.”.

joše jedan kojeg sam se plašio.
another one to be terrified of.

Mraka u sobi sam se plašio.
I was frightened of the dark room.

Zašto bi se neko plašio uspeha koji želi?
Why would someone fear success?

Rekao je:" Orvel se plašio da ćemo postati zatočena kultura.
He said, Orwell feared we would become a captive culture.

Uvek sam se previše plašio, da ih pustim da me ugrizu.
I was always too scared to let'em bite me.

Nije se plašio… skandala.
He wasn't afraid of scandals.

Natali, tada sam bio samo glupi klinac koji se plašio vezivanja.
Natalie, I was just a stupid kid back then, terrified of commitment.

Lt;< Prethodno- Previše volim zvezde da bih se plašio noći.
This one says“I have loved the stars too fondly to be fearful of the night.”.

Ja sam star da bih se plašio.
I'm too old to be frightened.

Takođe se plašio za svoju reputaciju.
You also fear for your reputation.