SE POZNAJETE - превод на Енглеском

know each other
se poznajemo
se poznajete
poznajete
znaju jedni druge
poznajemo jedno drugo
poznaju jedni druge
se međusobno znaju
da se upoznamo

Примери коришћења Se poznajete на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Koliko dugo se poznajete?
How long have you known each other?
Vas dvojica se poznajete?
You two are acquainted?
Dugo se poznajete?
You know since when?
Da li se dugo poznajete?
Have you known each other long?
Vas dvoje se poznajete?
You two know one another?
Koliko dugo se poznajete?
How long have known each other?
Vi se poznajete?
You're acquainted?
Koliko dugo se poznajete?
Have you known each other long?
Vi se poznajete?
You two know one another?
Zato što se odavno poznajete.
Because you've known each other for ever.
Zapitajte se koliko dobro se poznajete.
See how well you know each other.
Zapitajte se koliko dobro se poznajete.
The point is how well you know each other.
U stvari, poenta svega ovoga je što se poznajete.
Actually, the point of all this is to let you know that.
Zapitajte se koliko dobro se poznajete.
Test how well you know each other.
Šerlok nikada nije pominjao da se poznajete.
Sherlock never said that you two knew each other.
Bože, kako se dobro poznajete.
Gee, you know each other so well.
Mislim da se poznajete.
I do believe that you know each other.
Nisam znao da se poznajete.
I didn't know that you two knew each other.
Super je tako kad se poznajete.
It's great when you know each other.
Ti i Dardo se dugo poznajete, zar ne?
You and Dardo have known each other a long time, haven't you?
Резултате: 70, Време: 0.0328

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески