SE SLAŽU DA - превод на Енглеском

• agree that
• concur that
• agrees that
• agreed that
• agreeing that

Примери коришћења Se slažu da на Српском и њихови преводи на Енглески

Svi se slažu da će odluka žirija biti veoma teška.
Everyone agrees that the power grid will be toast.

Svi se slažu da je to NEUSPEH.
Everyone agrees that it's a failure.

Važno mi je da se svi slažu da kovčeg postoji….
What I do know is that everyone agrees that there's a treasure.

Svi se slažu da su neke reakcije za samoodržanje.
Everyone agrees that in some fashion, survival reactions.

Koliko primećujem svi se slažu da je preskupa.
And everybody seems to agree that it is also too expensive.

Naši saborci se sada slažu da je zamrzavanje svesti D' Anne bilo pogrešno.
Our compatriots now seem to agree that it was wrong to box the D'Annas.

Svi se slažu da je duga jedna od najlepših tvorevina prirode.
Almost everyone would agree that trees are one of the most beautiful creations of nature.

Svi stručnjaci se slažu da je ovo neizbežno.
The experts all seem to agree that this is essential.

Svi se slažu da zgrada.
They agreed that the building.

Mnogi se slažu da je obilazak biciklom idealan način da vidite Valensiju.
You are sure to agree that riding a bike is the best way to see Valencia….

Sada, mislim da možemo obje se slažu da alkohol odigrao veliku rolu u našim akcijama.
Now, I think we can both agree that alcohol played a big roll in our actions.

Drugi eksperti se slažu da su balkanske berze
Other experts concur that Balkan stock exchanges

Oboje se slažu da je neophodno reafirmisati granične kontrole
Both agree that it is necessary to reaffirm border controls

Navaro i Reid se slažu da demokrate pokušavaju da ga pretvori u republikance je gubljenje vremena i truda.
Navarro and Reid agree that Democrats trying to convert Republicans is a waste of time and effort.

Beograd i Zagreb se slažu da treba da sarađuju
Belgrade and Zagreb concur that they need to co-operate

Bez obzira da li se dogodio… svi se slažu da seks u svemiru… ima svojih prednosti i nedostaka.
Regardless of whether it has happened… everyone agrees that sex in space… comes with certain advantages and disadvantages.

Koštunica i Tadić se slažu da je nezavisnost Kosova neprihvatljiva za Srbiju,
Kostunica and Tadic agree that Kosovo's independence is unacceptable for Serbia,

Zdravstveni radnici se slažu da ne postoji ništa bolje za novorođenče od majčinog mleka.
Numerous healthcare professionals concur that nothing is preferred for your new-born infant over breast milk.

Vlasti se slažu da će taj novac biti potrošen na izgradnju novih stanova
Officials agreed that these funds will be spent to construct new homes

Svi se slažu da su OSI najsiromašniji medju siromašnima
Everyone agrees that disabled people are amongst the poorest of the poor,