SE SPUSTIO - превод на Енглеском

descended
sići
се спуштају
се спустити
силазе
сићи
потичу
сиђите
landed
zemlja
kopno
zemljište
sletanje
копнене
копну
земљишне
територија
dropped
kap
odustati
пад
baci
kapi
дроп
ostavi
капљица
spusti
пасти
down
dole
niz
dolje
pao
na dole
spusti
довн
niže
oboren
went
ići
idi
da idem
идите
otići
ићи
da idemo
da ideš
da odem
отићи
came
doći
dođi
hajde
daj
idemo
долазе
доћи
dođite
dodji
dosao
descends
sići
се спуштају
се спустити
силазе
сићи
потичу
сиђите

Примери коришћења Se spustio на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Taj brod se spustio sa neba i bio je sav obasjan.
I'm telling you that ship came down out of the sky, and it was all glowing.
Orao se spustio.
The Eagle has landed.
Bog se spustio na Zemlju!
A god has descended to earth!
Bigin Hil se spustio, izveštava da su tri aviona oborena.
Biggin Hill has landed, reporting three aircraft down.
Gnev Božji se spustio na sve vas!
The wrath of God has descended upon you all!
Rejting nam se spustio za 24.
Our ratings went down 24.
Vanzemaljac se spustio i zgrabio advokata koji je radio u mojoj firmi.
An alien came down and snatched a young lawyer that works at my firm.
Kejl, taj dan, dan kad se Drej spustio sa neba, jedina stvar koja mu je bila važna bila je držati te sigurnim.
Cale, that day, the day the Drej descended from the sky, the only thing that mattered was keeping you safe.
Avion se spustio pre oko 40 minuta u San Huanu,
Plane landed 40 minutes ago in San Juan.
Upitao me je da li se sećam trenutka kada se duh spustio na mene započinjući tako moju stalnu vernost apstraktnom.
He asked me if I remembered the moment the Spirit descended on me, sealing my permanent allegiance(loyalty) to the Abstract.
To je bio simbol džinovskog zlatnog diska koji se navodno spustio sa neba ispred vladara Inka, Atahualpe.
That was a symbol of a giant golden disc that allegedly landed from the sky in front of the Inca ruler Atahualpa.
bubreg se spustio par centimetara, i izazvao sve tvoje simptome.
your kidney dropped a few centimeters. That caused all of your symptoms.
Valijant Tor stigao izviđačkim brodom, koji se spustio u Aleksandriji u Virdžiniji na poljoprivredno imanje u 8 časova ujutru.
Valiant Thor arrived in a scout ship, which landed in Alexandria, Virginia in an agricultural field at 8:00 a.m.
Duh se Božji spustio na njih u silnoj i presvedočavajućoj sili,
The Spirit of God came on them in mighty, convicting power,
pozitivni rezultati su ubrzo usledili- njegov nivo šećera se spustio na 5.
the positive results soon started to show- his blood sugar dropped at 5.
Ono što je ostavilo poseban utisak na mene bile su dve osobe na koje se Duh spustio sa posebnom snagom.
What struck me particularly was two people on whom the Spirit came with particular power.
pozitivni rezultati su ubrzo usledili- njegov nivo šećera se spustio na 5.
the favorable outcomes quickly started to reveal- his blood glucose dropped at 5.
Piter Parker je bio u biblioteci na Menhetnu kad se pauk spustio odozgo i dao mu poruku preko ujeda.
Peter Parker is in a library in Manhattan when the spider descends from above and gives him his message through a bite.
Dakle, osim ako se zrakoplov spustio ili si udario autobus Bolje ti je da se ovdje cim ste dobili ovu poruku.
So unless your plane went down or you got hit by a bus you'd better get in here as soon as you get this message.
Danas smo bili u parku, a on se spustio na koleno i pogledao me svojim krupnim, vlažnim okicama pa sam.
And then today, we were in the park, and he got down on one knee and he looked up at me with his big wet eyes,- so I just.
Резултате: 66, Време: 0.0572

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески