SE VOZIŠ - превод на Енглеском

• driving
• ride
• drive
• riding

Примери коришћења Se voziš на Српском и њихови преводи на Енглески

Kao ti, kad se voziš metroom nadrogirana ekstazijem.
Like you, when you ride the subway on ecstasy.

Gde se voziš?
Where you driving?

Kad se voziš po nogometnom terenu.
When you're driving around on the football field.

Šteta. Lakše je to jesti dok se voziš ka.
It's just so easy to eat while you're driving.

Ne bih bio spokojan dok se njima voziš.
I wouldn't rest easy while you were driving it.

Moraš paziti s kim se voziš.
Ought to be more careful who you ride with.

vozilo kojim se voziš.
and a car to drive.

vozilo kojim se voziš.
cars to drive.

Lijepo je slušati glazbu dok se voziš.
Little music's nice when you're driving along.

vozilo kojim se voziš.
a car to drive.

Ipak, dug je put da bi mi to rekla, pa da se poslije voziš nazad.
Still, seems a long way to come just to tell me that… then turn around and drive back down to DC.

Znaš što je tako zabavno kada se voziš do Hamptona A bio si zatvoren u kući tri tjedna?
You know what's so much fun when you're driving in the Hamptons and you've been in your house for three weeks?

Ako se voziš dovoIjno dugo pomaIo počinje
If you drove out far enough, it started to

Dok se voziš po gradu, ako vidiš nekog sa ljubicastom kosom, stao bi
So when you were driving down the street, if you saw somebody with purple hair, are you into, man?".">

Ako se voziš u ovome i odvrneš AC/ DC,
If you're driving around in that with AC/DC blaring out,

Razmisli o tome, ako se voziš autoputem i smoren si,
If you think about it, if you're driving along the motorway and you're really bored,

I svaki dan se voziš svojim hibridom na posao administrativnog asistenta u Phicorpu.
And you drive your hybrid downtown every day to an administrative assistant position at Phicorp Industries.

Prva linija je svuda gdje se voziš u Humvee, dakle žene su u borbi svaki dan.
The front line is just about anywhere you drive a HumVee, so women are in combat every day.

Onda, jedne večeri dok tama polako grabi poslednje tračke svetlosti i ti se voziš kući, ništa brže
Then one night as you're driving home in the last evaporating tendrils of light,

Kad se voziš njim, računaš da ćeš završiti u nekom jarku gurajući ga uzbrdo jer nisi uspeo da ga upališ gurajući ga nizbrdo.
When you ride it, you count on ending up in a ditch pushing it uphill because you didn't manage to start it pushing it downhill.