SEDAM DANA NEDELJNO - превод на Енглеском

• seven days a week

Примери коришћења Sedam dana nedeljno на Српском и њихови преводи на Енглески

Због њеног поремећаја, понекад је морала радити седам дана недељно, често касно у ноћ,
Leigh was sometimes required to work seven days a week, often late into the night,

Sedam dana nedeljno.
Times seven days a week.

I tako sedam dana nedeljno?
And that's seven days a week?

Radimo sedam dana nedeljno. Zakažite termin bilo kada.
We're open seven days a week, so just call and make an appointment anytime.

Razbijaš se ovde od posla osam sati, sedam dana nedeljno.
You bust your ass in here eight hours a day, seven days a week.

Kad si radnik, sedam dana nedeljno je borba za život.
When you're a worker, it'rains stones' seven days a week.

Teško je videti… kad si sedam dana nedeljno u kancelarijii, gospodine Cestninska.
It's hard to know what's going down when you're in an office seven days a week, Mr. Tollbooth.

Fabrika će raditi u pet smena, sedam dana nedeljno i imaće 120 zaposlenih.
The factory will operate in five shifts, seven days a week. About 120 people will be employed.

Dvanaest sati dnevno, sedam dana nedeljno, to je jako puno vremena za učenje.
Twenty-four hours a day, seven days a week, is a lot of time to fill.

Luvr, Versaj, Muzej d' Orsej- tri najposećenija muzeja u Francuskoj uskoro će biti otvorena sedam dana nedeljno.
The Louvre, the Palace of Versailles and the Musee d'Orsay, France's top three most visited museums, will soon be open to the public seven days a week.

Luvr, Versaj, Muzej d' Orsej- tri najposećenija muzeja u Francuskoj uskoro će biti otvorena sedam dana nedeljno.
The Louvre, the Palace of Versailles, and the Musée d'Orsay recently announced that they will soon be opening their doors seven days a week.

Ali ti momci vežbaju šest ili sedam dana nedeljno sa svojim ličnim trenerima,
But those dudes work out six or seven days a week with private trainers,

Radeći sedam dana nedeljno, on dnevno ispravlja posledice dva do pet ovakvih kasapljenja, u svojim klinikama u Harli Stritu
Working seven days a week, he fixes two to five of these hack jobs a day at his Harley Street

znate, 24 sata dnevno, sedam dana nedeljno.
stayed 24 hours a day, seven days a week.

svako doba dana i noći, sedam dana nedeljno, bez dodatnih troškova.
around-the-clock, seven days a week and at no extra cost.

svakako cilj ne treba da vam bude da vežbate sedam dana nedeljno.
you definitely don't need to aim for working out seven days a week just because.

Kada sam bio na drugim funkcijama, radio sam po 18 sati dnevno, šest ili sedam dana nedeljno, pošto sam osećao strast
When I was in other positions I was working 18-hour days six or seven days a week, because I had a passion

Kada sam bio na drugim funkcijama, radio sam po 18 sati dnevno, šest ili sedam dana nedeljno, pošto sam osećao strast i želeo sam rezultat.
When I was in other positions, I was working 18 hours every day, seven days, six or seven days a week, because I had passion, I wanted a result.

Kada sam bio na drugim funkcijama, radio sam po 18 sati dnevno, šest ili sedam dana nedeljno, pošto sam osećao strast i želeo sam rezultat.
When I was in other positions[as Ferrari team principal], I was working 18 hours every day, seven days, six or seven days a week, because I had passion, I wanted a result.

je prema njenim procenama imala seksualne odnose sa 30 muškaraca svakog dana, sedam dana nedeljno, četiri godine.
was raped 43,000 times, by 30 people a day for seven days a week during four years.