SEKULARNA - превод на Енглеском

secular
sekularna
световне
светски
световну
световно
профане
secularist
sekularnog
sekularista
sekularistička
секуларизма
секуларно определење

Примери коришћења Sekularna на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
čak i sekularna glavna opoziciona stranka CHP pokazuje veće razumevanje za velove.
even the secular main opposition party CHP is being more sympathetic towards the veil.
Mi vas mrzimo zato što vaša sekularna, liberalna društva dozvoljavaju ono što Alah zabranjuje, dok zabranjuju ono što Alah dozvoljava, a to vama ne smeta jer ste odvojili religiju od države
We hate you because your secular, liberal societies permit the very things that Allah has prohibited while banning many of the things he has permitted,
On je takođe pohvalio sekularni karakter turske države:" Turska pokazuje da sekularna demokratska republika,
He also praised the secular character of the Turkish state:"Turkey demonstrates that a secular democratic republic, with a predominantly Muslim population,
Bude sekularni Musliman.
He is a secular Muslim.
Primer toga je Nacionalno sekularno drustvo u Velikoj Britaniji.
An example of that is the National Secular Society in the UK.
Заступање хришћанских и секуларних интереса у Европској унији[ 1].
Advocating christian and secularist interests in the Еuropean Union[1].
I sekularni disidenti su pohapšeni tako
Secular dissidents have also been jailed,
Ти лицемерно секуларне!
You hypocritical secularist!
Замислите секуларну нестраначку јавноздравствену кампању која рекламира ту чињеницу.
Imagine a secular, nonpartisan public-health campaign advertising that fact.
Секуларни живот се сматра преплетеним са духовним животом.
Secular life is considered to be intertwined with the spiritual life.
Imam poverenja u turski sekularni sistem i pravdu", kaže Geške.
I have faith in Turkey's secular system and justice," Geske says.
Ali dok smo živeli u sekularnom sistemu, po meni to nije bilo nešto dramatično.
But living in a secular system, there was nothing, according to me, dramatic.
Националног секуларног друштва.
The National Secular Society.
То је вероватно једини значајни остатак секуларног византијског мозаика сачуваног до данас.
This may be the only substantial piece of secular Byzantine mosaic extant today.
Imaš jadne, sekularne, računovođe Jevreje.
You've got your Peter secular accountant Jew.
Секуларни хуманизам је заснован на натуралистичкој филозофији.
Secular humanism is based on a naturalistic philosophy.
Румба је секуларни жанр кубанске музике који укључује плес,
Rumba is a secular genre of Cuban music involving dance,
Sekularni svet ne želi da zna.
The secular world does not want to recognize this.
Sekularni svet ne želi da zna.
And the secular world does not know it.
Међутим, када се обраћала секуларној публици, Брајантова није била тако успешна.
However, when addressing a secular audience, Bryant was not as successful.
Резултате: 166, Време: 0.0285

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески