Примери коришћења Seljacima на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Mislim da je teško verovati vama seljacima.
Posebno jedan sa seljacima.
Especially… ones with peasants in them.Seljacima ne reče ništa.
Treba i njima pružiti nešto, ne samo Seljacima.
They have to be paid too-- not only the farmer.Gluposti, seljacima prija da vide svoje gazde lepo odevene.
Govorio sam seljacima i oni su me slušali.
I spoke to the villagers, and they listened.Ako je seljacima tako loše,
If the peasants are so bad off,Žena iguman koja daje seljacima zemlju kako bi odbegli od svojih gospodara.
A woman prior who gave the peasants land to lure them from their lords.Zašto nije zemlja ponuđena seljacima po istoj ceni?
Then why not lend to the farmers Imali smo potpuno odrešene ruke- rekao je- da svu zemlju predamo seljacima.
We had full liberty," he said Stvoren je u Okinavi prije 400 godina, jer seljacima nije bilo dozvoljeno nošenje oružja.
It started in Okinawa 400 years ago because the peasants weren't allowed weapons.dopremim hranu seljacima.
get food to the villagers.Želim da je vratite seljacima.
I intend Kako mozes to da uradis seljacima?
How can you do this to farmers?Manastir je dao zemlju seljacima.
That Priory gave land to the peasants.Objavio si rat seljacima!
You're declaring war on the peasants!Mi idemo onim seljacima.
We will check on the peasants.Želeo je da se poistoveti sa seljacima, ali je nastavio da živi kao aristokrata.
He wanted to be one with the peasants, yet he continued to live like an aristocrat.Rekao je da je strog prema svojim seljacima, i da on nije uzoran parohijan.
Ovi moderni autori bave se samo ruralnim dramama… i seljacima koji smrde na vino i ovce.
These modern authors are only happy with rural dramas… and peasants smelling of wine and sheep.
