SERVISI - превод на Енглеском

• services
• service
• servers

Примери коришћења Servisi на Српском и њихови преводи на Енглески

Projekat Azure Servisi Platform.
Azure Services Platform.

Demografija i servisi zdravstva.
demographic and health services.

Javni servisi će se finansirati putem taksi počevši od 1. januara 2016. godine.
Public service broadcasters will be financed from tax starting 1 January 2016.

Javni servisi moraju automatski dobiti licence za digitalno emitovanje.
Public service broadcasters should automatically receive licenses for digital broadcasting.

Blok« Servisi» će nastaviti da podržava proizvodnju nafte
Services will continue to support the production of oil

U telekomunikacijama, front-om se mogu smatrati uređaj ili servisi, dok je back infrastruktura koja podržava pružanje usluga.
In telecommunication, the front can be considered a device or service, while the back is the infrastructure that supports provision of service..

Projekat Azure Servisi Platform, ulazak kompanije na cloud computing tržište za Vindous,
Azure Services Platform, the company's entry into the cloud computing market for Windows,

U nekim slučajevima, servisi mogu slušati port,
In some cases, a service may be listening on the port,

Pravila Evropske Unije bi zahtevala da streaming servisi imaju kataloge sa bar 30% evropskih emisija i filmova.
The European Union plans to bring streaming services in line with traditional broadcasters by requiring their catalogues consist of at least 20% European films and TV shows.

Bosch Car servisi nude izbor kompaktnih mini kutija
Bosch Car Service can offer a choice of the handy compact Minibox

Servisi se aktiviraju automatski za par minuta,
Services are activated in few minutes,

Informacioni servisi koji se nude na internet stranicama kompanije Volkswagen AG su vam na raspolaganju sa godišnjom prosečnom dostupnošću od 97, 5%.
The information service offered via the websites of Volkswagen AG has a mean availability over one year of 97.5%.

fotografija u feed-u koji mogu da čitaju razne aplikacije i web servisi.
images in a feed that can be used by a variety of apps and web services.

Nezavisni i snažni javni servisi su važan preduslov za zemlje koje žele da se pridruže Evropskoj uniji- ističe Evropska radiodifuzna unija.
Independent and strong public service media is an important precondition for countries wishing to join the European Union.

je" portsweep": servisi mogu da zabeleže IP adresu pošiljaoca
particularly if it is a"portsweep": the services can log the sender IP address

oslanjaju na veštačku inteligenciju, za usluge kao što su, na primer, online korisniči servisi, zaštita od prevare, investicije i sl.
finance industry heavily relies on artificial intelligence for things like customer service, fraud protection, chatbots, investment.

data centri i cloud servisi.
data centers and cloud services.

SKI SERVIS detaljno su predstavljeni ski instruktori odnosno ski škole i ski servisi.
SKI SERVICE are detailed presented ski instructors and ski school and ski service.

su druge jednostavniji wallet servisi sa suženim opsegom opcija trgovanja.
while others are simpler wallet services with a more limited range of trading options.

obrazovanog tehničkog kadra i veruje da specifični protokoli i servisi obezbeđuju značajnu korist internet zajednici.
by a generally held belief that the specified protocol or service provides significant benefit to the Internet community.