SESTRA KOJA - превод на Енглеском

• sister who
• nurse who

Примери коришћења Sestra koja на Српском и њихови преводи на Енглески

Moja mlađa sestra koja se rodila nekoliko godina posle mene nema takav pramen,
My younger sister that my mother had a few years after me didn't get it,

Oni su bili brat i sestra koji su bili greškom razdvojeni u dva sirotišta.
It was a brother and sister who were separated by mistake during the war.

Nisam tvoja opasna sestra koju zabole za sve.
I'm not your ballsy big sister who doesn't give two shits.

Сестра која Хасн апос; т полке још.
The sister who hasn't checked out yet.

Твоја сестра која те воли.
The sister who loves you.

Твоја сестра која те воли.
A sister who loves you.

То је била његова сестра која је била у таквом журим.
It was his sister who had been in such a hurry.

Т' Чалина 16-годишња сестра која дизајнира нову технологију за земљу.
T'Challa's 16-year-old sister who designs new technology for the country.

Ангелина сестра, која чува у себи одбојност према Јакову.
Angela's sister who maintains a dislike for James.

Kao da ima sestara koje nemaju problema.
Like there are sisters who don't have issues.

Brat i sestra koji se nisu slagali u svemu
A brother and sister who disagree on everything except for how much they love one another…

Su brat i sestra koji su krajem 2016. god uključeni u Program Kuća mogućnosti u Nišu.
Are brother and sister who became part of the program House of opportunity at the end of 2016.

Htela je da bude dobra sestra, sestra koju nije zlostavljao ujak.
She wanted to be the good sister, the sister who didn't get abused by her uncle. You're lying.

Не увијек, чак и брат или сестра која је чисто крвна, изазива емоцију када пажња одраслих,
Not always, even a brother or sister who is purely blood-related causes emotion when the attention of adults,

Изгледа да је свака сестра која је имала Заштитника знала
Apparently, every sister who had a Warder knew how,

Алиса Милано као Фиби Халивел, трећа је сестра која првобитно има моћ прекогниције, која јој омогућава да види визије о будућности и прошлости.
Alyssa Milano as Phoebe Halliwellthe third eldest sister who initially receives the power of premonitionthe ability to see into the future and the past.

трећа је сестра која првобитно има моћ прекогниције,
the third eldest sister who initially receives the power of premonition,

Девојка с којом си се забављао је испала твоја сестра, која је убила твог оца који је убио твоју мајку и спавао са твојом бившом девојком.
The girl you're dating turns out to be your sister who killed your father who killed your mother and was sleeping with your ex-girlfriend.

брат или сестра која је умрла од смрти кревеца.
a brother or sister who has died from cot death.

Елса! То сам ја, Ана, твоја сестра која није хтела да замрзнеш лето.
Elsa, it's me, Anna, your sister who didn't mean to make you freeze the summer.