SESTRU KOJA - превод на Енглеском

sister who
sestru koja
сестра која
брата , који
žena koja
nurse who
медицинска сестра која
sestru koja
daughter who
ćerku koja
ћерку која
kćer koja
кћерка која
sina koji

Примери коришћења Sestru koja на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Dobro vas poznajem, imam sestru koja je godinama služila kod vas.
I know you pretty well I have a sister that have worked for years.
Imam sestru koja živi u Ohiu,
I got a sister who lives in ohio,
Pa, imao sam sestru koja je ubijena na bazaru.
Well, I got a sister that was killed at the bazaar.
Pa, imate sestru koja ovde živi.
I believe you have a sister that resides here.
Uskoro ću da je vodim da upozna i moju sestru koja živi dalje od Petrovca“- planira Robert.
Soon, I'm going to take her to meet my sister who lives far from Petrovac,” Robert is making plans.
Imali ste ludu sestru koja je krala lijekova, a potom se ubila.
I'm sorry, but you've got a rogue nurse who apparently stole huge amounts of drugs and then killed herself out of guilt.
Vecina je došla ovamo camcem za sardine… Moj otac je imao sestru koja je ostala na Siciliji.
Most of them came over in a sardine boat… but my father had a sister who stayed behind in sicily.
Samo nađite sestru koja mi je rekla prije 20 minuta da će mi izvaditi infuziju.
Just find the nurse who said she'd take this I.V. out 20 minutes ago.
Baš sam sretna što sam dobila sestru koja tako dobro zna mog Alexa? Hvala ti,?
How do I get so lucky to have a nurse who knows my Alex so well?
Zauvek ću pamtiti sestru koja mi je pomogla u kupatilu prvi put posle porođaja.
I will remember forever the nurse who helped me in the spa for the first time after delivery.
Toliko sam bio nesiguran da sam na kraju pitao sestru koja je pazila g-đu Druker:" Da li je OK da je pustimo kući?".
So lacking in confidence was I that I actually asked the nurse who was looking after Mrs. Drucker,"Do you think it's okay if she goes home?".
Toliko sam bio nesiguran da sam na kraju pitao sestru koja je pazila g-đu Druker.
So lacking in confidence was I that I actually asked the nurse who was looking after Mrs. Drucker.
Ali, vaša visosti… zato što je oženio Raninu sestru koja nije iz kraljevske porodice… kralj je proterao princa.
But, your highness… for marrying Rana's sister, who was not born in a royal family… the king has banished the prince.
Ukljucujuci i moju sestru koja je u kancelariji odkada je tvoj sin bacio svoju malu bombu jutros.
And that includes my sister, who's now determined to stay at the office ever since your son dropped his little bomb this morning.
guverner zaduži Jedinicu da nađe njenu sestru koja je takođe oteta.
the Governor tasks Five-0 with finding her sister, who was also abducted.
ima samo sestru koja živi u Ostinu sa petoro dece
although she does have a sister who lives in Austin with 5 kids,
Sam imao sestru koja je trebala maturirati, a ja sam tek krenuo u srednju.
I had a sister who was just getting ready to graduate high school and I was just going in.
Zauvek ću pamtiti sestru koja mi je pomogla u kupatilu prvi put posle porođaja.
I will never forget the nurse that helped me get to the bathroom for the first time after I had my daughter.
Ima sestru koja je otišla u Englesku pre 20 godina,
Had a sister who went to England 20 years ago,
Da li je iko od ovih ljudi video sestru koja je odvela Hofmana u šetnju?
Did any of these people see the nurse that took Hoffman for a walk?
Резултате: 103, Време: 0.0287

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески